<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Herald of Technological University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Herald of Technological University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЕСТНИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">3034-4689</issn>
   <issn publication-format="online">3033-9219</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">132515</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.55421/3034-4689_2026_29_6_94</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">FZCIKX</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>3. Информатика, вычислительная техника и управление</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>3. Information teory, computer technology and control</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>3. Информатика, вычислительная техника и управление</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">MATHEMATICAL MODELING OF A SODIUM CARBONATE EVAPORATOR TRAIN AT RUSAL ACHINSK JSC</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ВЫПАРНОЙ БАТАРЕИ БЕЗВОДНОЙ СОДЫ НА АО «РУСАЛ АЧИНСК»</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Чистяков</surname>
       <given-names>Д. Г.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chistyakov</surname>
       <given-names>D. G.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Брендель</surname>
       <given-names>М. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Brendel'</surname>
       <given-names>M. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ордон</surname>
       <given-names>С. Ф.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ordon</surname>
       <given-names>S. F.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «РУСАЛ ИТЦ»</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ООО «РУСАЛ ИТЦ»</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «РУСАЛ ИТЦ»</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ООО «РУСАЛ ИТЦ»</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «РУСАЛ ИТЦ»</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ООО «РУСАЛ ИТЦ»</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-07-02T00:00:00+03:00">
    <day>02</day>
    <month>07</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-07-02T00:00:00+03:00">
    <day>02</day>
    <month>07</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>29</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>94</fpage>
   <lpage>100</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-06-01T00:00:00+03:00">
     <day>01</day>
     <month>06</month>
     <year>2026</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-06-18T00:00:00+03:00">
     <day>18</day>
     <month>06</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestniktu.ru/en/nauka/article/132515/view">https://vestniktu.ru/en/nauka/article/132515/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>На глиноземных заводах ОК РУСАЛ избыток технологической воды удаляется на специальном переделе производства - выпарка. На АО «РУСАЛ Ачинск» в цехе кальцинированной соды для удаления избыточной воды и выделения продукционной соли - безводной соды, используется прямоточная выпарная батарея с аппаратами принудительной циркуляции. В 2021-2022 гг. специалистами ООО «РУСАЛ ИТЦ» разработана математическая модель выпарной батареи, включающая материальный и тепловой балансы, полученные на основе статистических данных работы калийного и содового отделений цеха. Компьютерная модель, включающая расчетно-графические схемы, полностью повторяла компоновку действующей выпарной батареи и выступила основой для разработки проектных решений по повышению ее энергоэффективности. На основе разработанной математической модели рассчитано 14 вариантов компоновок выпарной батареи, связанных с установкой дополнительного теплообменного оборудования, изменением схем нагрева раствора после каждого корпуса, изменением теплообменных поверхностей, установкой самоиспарителей раствора и конденсата, изменением схемы движения раствора и пара. Эффективность решений по результатам расчетов определялась на основе экспертной технической оценки, включающей затраты на реализацию проекта по модернизации выпарной батареи, энергоэффективность выпарной батареи после модернизации, техническими возможностями реализации мероприятий. По результатам оценки вариантов балансовых и тепловых расчетов разработаны технические решения, связанные с установкой двух самоиспарителей растворов, одного теплообменного аппарата для подогрева исходного сульфатного маточного раствора, поступающего на выпарную батарею, и переводом выпарной батареи с прямоточного режима движения раствора и пара на противоточный. В 2023 г. специалистами ООО «РУСАЛ ИТЦ» (г. Санкт-Петербург) и ООО «КБ «Химические системы»» (г. Екатеринбург) был разработан технический пакет и проведены строительно-монтажные работы. В 2024-2025 гг. на АО «РУСАЛ Ачинск» проведены опытно-промышленные испытания и подтверждены эффекты, полученные на основе расчетов в математической модели.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>At RUSAL’s alumina plants, excess process water is removed in a specialized production stage known as evaporation. At RUSAL Achinsk JSC, in the soda ash calcination shop, a direct-flow evaporator train with forced-circulation units is used to remove excess water and recover the product-anhydrous soda ash. In 2021-2022, specialists at RUSAL Engineering &amp; Technology Center LLC developed a mathematical model of the evaporator train, including material and heat balances derived from statistical data on the operation of the plant’s potash and soda sections. The computer model, which included computational and graphical diagrams, fully replicated the layout of the existing evaporator train and served as the basis for developing design solutions to improve its energy efficiency. Based on the developed mathematical model, 14 layout variants of the evaporator train were calculated, involving the installation of additional heat exchange equipment, changes to the brine heating schemes after each vessel, modifications to the heat exchange surfaces, the installation of self-evaporators for brine and condensate, and changes to the brine and steam flow schemes. The effectiveness of the solutions, based on the calculation results, was determined through an expert technical assessment that included the costs of implementing the evaporator bank modernization project, the energy efficiency of the evaporator bank after modernization, and the technical feasibility of implementing the measures. Based on the results of the assessment of the balance and thermal calculations, technical solutions were developed involving the installation of two solution evaporators, one heat exchanger to preheat the initial sulfate mother liquor entering the evaporator train, and the conversion of the evaporator train from a co-current flow regime for the solution and steam to a counter-current flow regime. In 2023, specialists from RUSAL Engineering &amp; Technology Center LLC (St. Petersburg) and Chemical Systems Design Bureau LLC (Yekaterinburg) developed the technical package and carried out construction and installation work. In 2024-2025, pilot-scale tests were conducted at RUSAL Achinsk JSC, confirming the results obtained from calculations in the mathematical mode</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>ВЫПАРКА</kwd>
    <kwd>ВЫПАРНАЯ БАТАРЕЯ</kwd>
    <kwd>ДИАГРАММА</kwd>
    <kwd>СОДА</kwd>
    <kwd>СОДОВЫЙ РАСТВОР</kwd>
    <kwd>МАТЕМАТИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>EVAPORATION</kwd>
    <kwd>EVAPORATOR TRAIN</kwd>
    <kwd>DIAGRAM</kwd>
    <kwd>SODA</kwd>
    <kwd>SODA SOLUTION</kwd>
    <kwd>MATHEMATICAL MODEL</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Д.Г. Чистяков, В.О. Голубев, А.В. Александров. ММТТ-36. 1, 12-16 (2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">D.G. Chistyakov, V.O. Golubev, A.V. Aleksandrov. MMTT-36. 1, 12–16 (2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">М.С. Моисеенков, С.А. Мазунин, В.Л. Чечулин. Вестник Пермского университета. 2, 36-45 (2012).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">M.S. Moiseenkov, S.A. Mazunin, V.L. Chechulin. Bulletin of Perm University. 2, 36–45 (2012).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">А.Г. Лаптев, Н.А. Николаев, М.М. Башаров. Методы интенсификации и моделирования тепломассообменных процессов. Теплотехник, Москва, 2011. 335 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">A.G. Laptev, N.A. Nikolaev, M.M. Basharov. Methods for Intensification and Modeling of Heat and Mass Transfer Processes. Teplotekhnik, Moscow, 2011. 335 pp.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">В.М. Ронкин. Дисс. канд. техн. наук., Ур. гос. техн. ун-т. Екатеринбург, 2004. 24 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">V.M. Ronkin. Ph.D. thesis in Technical Sciences, Ural State Technical University. Yekaterinburg, 2004. 24 pp.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">В.М. Ронкин, В.М. Ковзель. Химическая промышленность сегодня. 3, 47-56 (2011).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">V.M. Ronkin, V.M. Kovzel. The Chemical Industry Today. 3, 47–56 (2011).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Д.Г. Чистяков Д.Г., В.О. Голубев В.О., А.В. Александров А.В. ВТУ. 26(10), 159-165 (2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">D.G. Chistyakov, D.G., V.O. Golubev, V.O., A.V. Aleksandrov, A.V. VTU. 26(10), 159–165 (2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Д.Г. Калишук, Н.П. Саевич, А.И. Вилькоцкий.Процессы и аппараты химической технологии. БГТУ, Минск, 2011. 426 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">D.G. Kalishuk, N.P. Saevich, A.I. Vilkotsky. Processes and Apparatus in Chemical Technology. BSTU, Minsk, 2011. 426 pp.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Т.Д. Ланина, Б.Г. Варфоломеев, О.А. Карманова.Расчет и конструктивное оформление выпарных установок. УГТУ, Ухта, 2009. 118 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">T.D. Lanina, B.G. Varfolomeev, O.A. Karmanova. Calculation and Design of Evaporation Plants. UGTU, Ukhta, 2009. 118 pp.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Alberto de la Calle, Luis J. Yebra, Sebastian Dormido. In: Proceedings of the 9th International Modelica Conference (September 3-5, 2012). Munich, Germany, 2012. P. 941-948.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alberto de la Calle, Luis J. Yebra, Sebastian Dormido. In: Proceedings of the 9th International Modelica Conference (September 3–5, 2012). Munich, Germany, 2012. pp. 941–948.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Е.С. Баланкина. Вестник МГТУ им. Н.Э. Баумана. Сер. Естественные науки. 4, 117-126 (2008).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">E.S. Balankina. Bulletin of the N.E. Bauman Moscow State Technical University. Natural Sciences Series. 4, 117–126 (2008).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Y.A. Sokolov, Y.I. Shamlitsky, D.A. Korchikov, D.A. Semidotskiy, D.A. Boyko, , I. V Rozmanov. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 3, 1-11 (2020).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Y.A. Sokolov, Y.I. Shamlitsky, D.A. Korchikov, D.A. Semidotskiy, D.A. Boyko, , I. V. Rozmanov. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 3, 1–11 (2020).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">R.C. Reid, J.M. Prausnitz, B.E.Poling. The Properties of Gases and Liquids, McGraw-Hill, 10 (1987).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">R.C. Reid, J.M. Prausnitz, B.E. Poling. The Properties of Gases and Liquids, McGraw-Hill, 10 (1987).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">М.Л. Варламов, С.В. Беньковский, Е.Л. Кричевская. Производство кальцинированной соды и поташа при комплексной переработке нефелинового сырья. Химия, Москва, 1977. 173 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">M.L. Varlamov, S.V. Benkovsky, E.L. Krichevskaya. Production of Soda Ash and Potash in the Integrated Processing of Nepheline Ore. Khimiya, Moscow, 1977. 173 pp.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">М.А. Михеев М.А., И.М. Михеева. Основы теплопередачи. Энергия, Москва, 1977. 344 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">M.A. Mikheev, M.A., I.M. Mikheeva. Fundamentals of Heat Transfer. Energiya, Moscow, 1977. 344 pp.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Д.А. Лабунцов. Труды ЦКТИ. 95, 82-88 (1961).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">D.A. Labuntsov. Proceedings of the Central Research Institute of Thermal Engineering. 95, 82–88 (1961).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">К. А. Козин, Е. В. Ефремов, М. И. Грачев. Молодой ученый. 10(90). 223-228 (2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">K. A. Kozin, E. V. Efremov, M. I. Grachev. Young Scientist. 10(90). 223–228 (2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Д. В. Ключникова, А. И. Ключников Международный научно-исследовательский журнал, 4(35), 69–70 (2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">D. V. Klyuchnikova, A. I. Klyuchnikov International Scientific Research Journal, 4(35), 69–70 (2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Э.В. Боровкова, Е.В. Пантюхина, О.В. Пантюхин.Известия Тульского государственного университета. 2. 346-350 (2018).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">E. V. Borovkova, E. V. Pantyukhina, O. V. Pantyukhin. Proceedings of Tula State University. 2. 346–350 (2018).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Э.В. Боровкова, Е.В. Пантюхина. Известия Тульского государственного университета. Технические науки. 6. 509-513 (2018).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">E.V. Borovkova, E.V. Pantyukhina. Proceedings of Tula State University. Technical Sciences. 6. 509–513 (2018).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Д.Г. Чистяков, В.О. Голубев, А.В. Александров, Е.Ю. Локк, Ю.А. Донцов. Цветные металлы и минералы. 116-122 (2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">D.G. Chistyakov, V.O. Golubev, A.V. Aleksandrov, E.Yu. Lokk, Yu.A. Dontsov. Nonferrous Metals and Minerals.116–122 (2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Свидетельство о регистрации программы для ЭВМ RU 2018664039, 09.11.2018.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Certificate of Registration of a Computer Program RU 2018664039, November 9, 2018.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
