Herald of Technological University Herald of Technological University ВЕСТНИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА 3034-4689 59430 ГУМАНИТАРНЫЕ И СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ГУМАНИТАРНЫЕ И СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ КОЛОНИАЛЬНАЯ АККУЛЬТУРАЦИЯ ТРАДИЦИОННОГО УКЛАДА МУСУЛЬМАН РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ КОЛОНИАЛЬНАЯ АККУЛЬТУРАЦИЯ ТРАДИЦИОННОГО УКЛАДА МУСУЛЬМАН РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ Гафаров А А Гафаров А А anvargafarov@mail.ru Гафаров А Н Гафаров А Н anvargafarov@mail.ru КФУ ru КФУ ru КНИТУ ru КНИТУ ru 01 08 2025 01 08 2025 15 17 296 302 19 04 2023 https://vestniktu.ru/en/nauka/article/59430/view

В статье исследуется государственная политика аккультурации мусульман Российской империи. В результате анализа авторы пришли к заключению о сугубо колониальном характере данной политики, направленной на христианизацию и русификацию мусульманских народов. Вместе с тем аккультурация стала важным фактором модернизации их традиционного уклад

In this article the state policy of acculturation of Muslims of the Russian Empire is investigated. As a result of the analysis authors came to conclusion about especially colonial character of this policy directed on a hristianization and russification of the Muslim people. At the same time acculturation became an important factor of modernization of their traditional way.

 Российская империя колониальная политика аккультурация мусульманские народы Russian Empire colonial policy acculturation Muslim people Российская империя колониальная политика аккультурация мусульманские народы Russian Empire colonial policy acculturation Muslim people

Коршунова, О. Н. Историко-культурные особенности многонациональной провинции: Поволжье и Приуралье / О. Н. Коршунова // Вестник Казанского технологического университета. Специальный выпуск. Труды социально-экономического факультета: исследования и приоритеты в науке и образовании. - Казань: КГТУ, 2000. - С. 61-64. Korshunova, O. N. Istoriko-kul'turnye osobennosti mnogonacional'noy provincii: Povolzh'e i Priural'e / O. N. Korshunova // Vestnik Kazanskogo tehnologicheskogo universiteta. Special'nyy vypusk. Trudy social'no-ekonomicheskogo fakul'teta: issledovaniya i prioritety v nauke i obrazovanii. - Kazan': KGTU, 2000. - S. 61-64. Утургаури, С. Н. Роль культуры в общественных процессах / Утургаури С. Н. // Российско-турецкие отношения: история, современное состояние и перспективы. - М.: ИВ РАН, 2003. - С. 104-110. Uturgauri, S. N. Rol' kul'tury v obschestvennyh processah / Uturgauri S. N. // Rossiysko-tureckie otnosheniya: istoriya, sovremennoe sostoyanie i perspektivy. - M.: IV RAN, 2003. - S. 104-110. Общественно-политическая мысль в Поволжье в XIX - начале ХХ вв. - Казань: Изд-во Казанского университета , 1977. - 269 с. Obschestvenno-politicheskaya mysl' v Povolzh'e v XIX - nachale HH vv. - Kazan': Izd-vo Kazanskogo universiteta , 1977. - 269 s. Потанин, Гр. В юрте последнего киргизского царевича (Из поездки в Кокчетаевский уезд) // Русское богатство. - 1896. - № 8 (август). - С. 60-88. Potanin, Gr. V yurte poslednego kirgizskogo carevicha (Iz poezdki v Kokchetaevskiy uezd) // Russkoe bogatstvo. - 1896. - № 8 (avgust). - S. 60-88. Михайлова, С. М. Казанский университет в духовной культуре народов Востока России (XIX в.) / С. М. Михайлова. - Казань: Изд-во Казанского университета, 1991. - 359 с. Mihaylova, S. M. Kazanskiy universitet v duhovnoy kul'ture narodov Vostoka Rossii (XIX v.) / S. M. Mihaylova. - Kazan': Izd-vo Kazanskogo universiteta, 1991. - 359 s. Круковский, М. А. Южный Урал. Путевые очерки. - М.: Изд-во К.И. Тихомирова, 1909. - 314 с. Krukovskiy, M. A. Yuzhnyy Ural. Putevye ocherki. - M.: Izd-vo K.I. Tihomirova, 1909. - 314 s. Сборник постановлений по Министерству народного просвещения. Т. X., № 37. - СПб, 1894. - С. 28-29. Sbornik postanovleniy po Ministerstvu narodnogo prosvescheniya. T. X., № 37. - SPb, 1894. - S. 28-29. Исхакова, Р. Р. Образование в дореволюционной России: идеологический и конфессиональный аспекты / Р. Р. Исхакова // Вестник Казанского технологического университета. - 2008. - № 6. - С. 26-32. Ishakova, R. R. Obrazovanie v dorevolyucionnoy Rossii: ideologicheskiy i konfessional'nyy aspekty / R. R. Ishakova // Vestnik Kazanskogo tehnologicheskogo universiteta. - 2008. - № 6. - S. 26-32. Ильминский, Н. И. Письма Н.И. Ильминского обер-прокурору Константину Петровичу Победоносцеву. - Казань: Издание Редакции Православного Собеседника, 1895. - 414 с. Il'minskiy, N. I. Pis'ma N.I. Il'minskogo ober-prokuroru Konstantinu Petrovichu Pobedonoscevu. - Kazan': Izdanie Redakcii Pravoslavnogo Sobesednika, 1895. - 414 s. Извлечения из писем Н.И. Ильминского к Н.П. Остроумову. (Приложение к статье П.В. Знаменского: «Участие Н.И. Ильминского в деле народного образования в Туркестанском крае». Прав. Собес. 1900 г. Ч.I). - Казань, 1900. - 84 с. Izvlecheniya iz pisem N.I. Il'minskogo k N.P. Ostroumovu. (Prilozhenie k stat'e P.V. Znamenskogo: «Uchastie N.I. Il'minskogo v dele narodnogo obrazovaniya v Turkestanskom krae». Prav. Sobes. 1900 g. Ch.I). - Kazan', 1900. - 84 s. Остроумов, Н. Что такое коран? По поводу статей Г.г. Гаспринского, Девлет-Кильдеева и Мурзы Алима (Перепечатано из №№ 1-10 «Туркестанских Ведомостей» за 1883 год). - Ташкент, 1883. - 156 с. Ostroumov, N. Chto takoe koran? Po povodu statey G.g. Gasprinskogo, Devlet-Kil'deeva i Murzy Alima (Perepechatano iz №№ 1-10 «Turkestanskih Vedomostey» za 1883 god). - Tashkent, 1883. - 156 s. Татарская энциклопедия в 5 т. / Гл. ред. М.Х. Хасанов, отв. ред. Г.С. Сабирзянов. - Казань: Институт Татарской энциклопедии АН РТ, 2002. - Т. 1: А-В. - 672 с. Tatarskaya enciklopediya v 5 t. / Gl. red. M.H. Hasanov, otv. red. G.S. Sabirzyanov. - Kazan': Institut Tatarskoy enciklopedii AN RT, 2002. - T. 1: A-V. - 672 s. Из черновых бумаг К.П. Победоносцева // Красный архив. - 1926. - Т. 5 (18). - С. 203-207. Iz chernovyh bumag K.P. Pobedonosceva // Krasnyy arhiv. - 1926. - T. 5 (18). - S. 203-207. Исмаил Бей Гаспринский. Россия и Восток. - Казань: Тат.книж.изд-во, 1993. - 130 с. Ismail Bey Gasprinskiy. Rossiya i Vostok. - Kazan': Tat.knizh.izd-vo, 1993. - 130 s. Ислам на европейском Востоке: Энциклопедический словарь. - Казань: Магариф, 2004. - 383 с. Islam na evropeyskom Vostoke: Enciklopedicheskiy slovar'. - Kazan': Magarif, 2004. - 383 s. Коблов, Я. Д. Конфессиональные школы казанских татар. - Казань: Центральная типография, 1916. - 119 с. Koblov, Ya. D. Konfessional'nye shkoly kazanskih tatar. - Kazan': Central'naya tipografiya, 1916. - 119 s. Горохов, В. М. Реакционная школьная политика царизма в отношении татар Поволжья / В. М. Горохов. - Казань: Татгосиздат, 1941. - 259 с. Gorohov, V. M. Reakcionnaya shkol'naya politika carizma v otnoshenii tatar Povolzh'ya / V. M. Gorohov. - Kazan': Tatgosizdat, 1941. - 259 s. Насыри, К. Избранные произведения / К. Насыри.- Казань: Татарское кн. изд-во, 1977. - 256 с. Nasyri, K. Izbrannye proizvedeniya / K. Nasyri.- Kazan': Tatarskoe kn. izd-vo, 1977. - 256 s. Цаликов, Ах. Кавказ и Поволжье. Очерки инородческой политики и культурно-хозяйственного быта. - М.: Издание М. Мухтарова, 1913. - 184 с. Calikov, Ah. Kavkaz i Povolzh'e. Ocherki inorodcheskoy politiki i kul'turno-hozyaystvennogo byta. - M.: Izdanie M. Muhtarova, 1913. - 184 s. История государственности Республики Татарстан и современность. Материалы Республиканской научной конференции 8-9 декабря 1998 г. / Сост. и общая ред. Р.К. Валеев, С.И. Ионенко - Казань: Мастер Лайн, 1999. - 186 с. Istoriya gosudarstvennosti Respubliki Tatarstan i sovremennost'. Materialy Respublikanskoy nauchnoy konferencii 8-9 dekabrya 1998 g. / Sost. i obschaya red. R.K. Valeev, S.I. Ionenko - Kazan': Master Layn, 1999. - 186 s. Абрамов, Я. Кавказские горцы (Из личных экскурсий) // Дело. - 1884. - № 1. - С. 62-104. Abramov, Ya. Kavkazskie gorcy (Iz lichnyh ekskursiy) // Delo. - 1884. - № 1. - S. 62-104. Шашков С. С. Сибирские инородцы в XIX столетии // Собр. соч. - Т. 2. - СПб: Изд-е О.Н. Поповой, 1894. - С. 548-632. Shashkov S. S. Sibirskie inorodcy v XIX stoletii // Sobr. soch. - T. 2. - SPb: Izd-e O.N. Popovoy, 1894. - S. 548-632. Ядринцев Н. М. Сибирь как колония. - СПб., 1882. - 471 с. Yadrincev N. M. Sibir' kak koloniya. - SPb., 1882. - 471 s. Ядринцев Н. М. Сибирские инородцы, их быт и современное положение. - СПб.: Изд-е И.М. Сибирякова, 1891. - 308 с. Yadrincev N. M. Sibirskie inorodcy, ih byt i sovremennoe polozhenie. - SPb.: Izd-e I.M. Sibiryakova, 1891. - 308 s. Известия по народному образованию. - 1905. - декабрь. - С. 275-276. Izvestiya po narodnomu obrazovaniyu. - 1905. - dekabr'. - S. 275-276. Абай. «Свою судьбу от мира не таю…» Избранное. - Алматы: Изд-во «КРАМДС - Ахмет Яссауи» Казахского ПЕН-клуба, 1995. - 299 с. Abay. «Svoyu sud'bu ot mira ne tayu…» Izbrannoe. - Almaty: Izd-vo «KRAMDS - Ahmet Yassaui» Kazahskogo PEN-kluba, 1995. - 299 s. Искяндер-Мурза. Русские школы для мусульман в Туркестане // Восточное Обозрение. - 1883. - № 38. - 22 сентября. Iskyander-Murza. Russkie shkoly dlya musul'man v Turkestane // Vostochnoe Obozrenie. - 1883. - № 38. - 22 sentyabrya. Сборник постановлений по Министерству народного просвещения. Т. X., № 276. - СПб, 1894. - С. 592. Sbornik postanovleniy po Ministerstvu narodnogo prosvescheniya. T. X., № 276. - SPb, 1894. - S. 592. Остроумов, Н. Мусульманские мактабы и русско-туземные школы в туркестанском крае // Журнал Министерства народного просвещения. - 1906. - Ч. I. - январь. - С. 113-166. Ostroumov, N. Musul'manskie maktaby i russko-tuzemnye shkoly v turkestanskom krae // Zhurnal Ministerstva narodnogo prosvescheniya. - 1906. - Ch. I. - yanvar'. - S. 113-166. Бартольд, В. В. История культурной жизни Туркестана. - Л.: Изд-во Академии Наук СССР, 1927. - 256 с. Bartol'd, V. V. Istoriya kul'turnoy zhizni Turkestana. - L.: Izd-vo Akademii Nauk SSSR, 1927. - 256 s. Граменицкий, С. 25-летие учебного дела в Туркестанском крае. - Ташкент, 1901. - 26 с. Gramenickiy, S. 25-letie uchebnogo dela v Turkestanskom krae. - Tashkent, 1901. - 26 s. Каримуллин, А. Г. У истоков татарской книги (от начала возникновения до 60-х годов XIX века). - Казань: Татарское кн. изд-во, 1971. - 222 с. Karimullin, A. G. U istokov tatarskoy knigi (ot nachala vozniknoveniya do 60-h godov XIX veka). - Kazan': Tatarskoe kn. izd-vo, 1971. - 222 s. Шиле. Сибирские татары // Природа и люди. - 1979. - № 1 (январь). - С. 27-53. Shile. Sibirskie tatary // Priroda i lyudi. - 1979. - № 1 (yanvar'). - S. 27-53. Исхаки Г.Г. Идель-Урал. - Казань: Татарское кн. изд-во, 1991.- 64 с. Ishaki G.G. Idel'-Ural. - Kazan': Tatarskoe kn. izd-vo, 1991.- 64 s. «Я ближе всех был связан с И. Гаспринским (Ахмед-Хади Максуди) // Эхо веков - Гасырлар авазы. - 1995. - май. - С. 177-195. «Ya blizhe vseh byl svyazan s I. Gasprinskim (Ahmed-Hadi Maksudi) // Eho vekov - Gasyrlar avazy. - 1995. - may. - S. 177-195. Новое Время. - 1882. - № 2264. - 19 июня. Novoe Vremya. - 1882. - № 2264. - 19 iyunya. С.-Петербургские ведомости. - 1882. - № 180. - 6 июля. S.-Peterburgskie vedomosti. - 1882. - № 180. - 6 iyulya. Е. С-в. Комментарий к статье «Туземная печать в Английской Индии» // Среднеазиатский Вестник. - 1896. - апрель. - С. 61-66. E. S-v. Kommentariy k stat'e «Tuzemnaya pechat' v Angliyskoy Indii» // Sredneaziatskiy Vestnik. - 1896. - aprel'. - S. 61-66. Смирнов, Е. Т. Задичавшая страна // Сборник материалов для статистики Сыр-Дарьинской области. Т. IV / Под ред. И.И. Гейера. - Ташкент: Изд-е Сыр-Дарьинского Областного Статистического Комитета, 1895. - 240 с. Smirnov, E. T. Zadichavshaya strana // Sbornik materialov dlya statistiki Syr-Dar'inskoy oblasti. T. IV / Pod red. I.I. Geyera. - Tashkent: Izd-e Syr-Dar'inskogo Oblastnogo Statisticheskogo Komiteta, 1895. - 240 s.