<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Herald of Technological University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Herald of Technological University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЕСТНИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">3034-4689</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">60492</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ И НАУЧНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ И НАУЧНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ИННОВАЦИОННОЕ ОБРАЗОВАНИЕ НА ПРИМЕРЕ ПРАКТИЧЕСКОГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО ОПЫТА УНИВЕРСИТЕТОВ ГЕРМАНИИ В ОБЛАСТИ ПИЩЕВЫХ И БИОТЕХНОЛОГИЙ</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ИННОВАЦИОННОЕ ОБРАЗОВАНИЕ НА ПРИМЕРЕ ПРАКТИЧЕСКОГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО ОПЫТА УНИВЕРСИТЕТОВ ГЕРМАНИИ В ОБЛАСТИ ПИЩЕВЫХ И БИОТЕХНОЛОГИЙ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Буянова</surname>
       <given-names>А Г</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Буянова</surname>
       <given-names>А Г</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>anita_74@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-01T13:04:27+03:00">
    <day>01</day>
    <month>08</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-01T13:04:27+03:00">
    <day>01</day>
    <month>08</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>16</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>302</fpage>
   <lpage>305</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-04-19T16:06:26+03:00">
     <day>19</day>
     <month>04</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestniktu.ru/en/nauka/article/60492/view">https://vestniktu.ru/en/nauka/article/60492/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Опыт реализации Болонского процесса в высших учебных заведениях Германии может быть использован в российских вузах. В российских вузах целесообразно разработать и применять учебные программы и учебно-методические материалы с целью организации образовательного процесса для специалистов, бакалавров и магистрантов (в сфере биотехнологии и пищевых технологий) с интеграцией в международное образовательное пространство.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Experience of Bologna process realization in higher educational institutions of Germany can be used in Russian universities. In Russian universities it is advisable to develop and apply curriculums and educational-methodical materials with the purpose of educational process organization for experts, bachelors and undergraduate s (in the sphere of biotechnology and food technologies) with integration into the international educational space . </p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>инновации</kwd>
    <kwd>педагогический опыт</kwd>
    <kwd>innovations</kwd>
    <kwd>pedagogical experience</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>инновации</kwd>
    <kwd>педагогический опыт</kwd>
    <kwd>innovations</kwd>
    <kwd>pedagogical experience</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Проф. д-рПаульРайхарт. Инновационный менеджмент в высших школах/- Целле, Немецкая академия менеджмента Нижней Саксонии, лекция, ноябрь 2010 года</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prof. d-rPaul'Rayhart. Innovacionnyy menedzhment v vysshih shkolah/- Celle, Nemeckaya akademiya menedzhmenta Nizhney Saksonii, lekciya, noyabr' 2010 goda</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Проф. д-рПаульРайхарт. Болонский процесс/-Целле, Немецкая академия менеджмента Нижней Саксонии, семенар,ноябрь2010г.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prof. d-rPaul'Rayhart. Bolonskiy process/-Celle, Nemeckaya akademiya menedzhmenta Nizhney Saksonii, semenar,noyabr'2010g.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Карстен Несбор, Инновационное образование./Экспертный центр по вузовской дидактике, Технический Университет Брауншвейг, семенар, ноябрь 2010г.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karsten Nesbor, Innovacionnoe obrazovanie./Ekspertnyy centr po vuzovskoy didaktike, Tehnicheskiy Universitet Braunshveyg, semenar, noyabr' 2010g.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Беата Баксманн. Инновационное образование в области подготовки и повышения квалификации кадров для высокотехнологичных отраслей экономики./ Технический Университет Брауншвейг, лекция, ноябрь 2010г.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Beata Baksmann. Innovacionnoe obrazovanie v oblasti podgotovki i povysheniya kvalifikacii kadrov dlya vysokotehnologichnyh otrasley ekonomiki./ Tehnicheskiy Universitet Braunshveyg, lekciya, noyabr' 2010g.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Буянова А.Г. Социокультурная направленность преподавания иностранного языка как средства коммуникации./ Вестник Казанского технол. ун-та, 2010г,№5 стр. 386-391</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Buyanova A.G. Sociokul'turnaya napravlennost' prepodavaniya inostrannogo yazyka kak sredstva kommunikacii./ Vestnik Kazanskogo tehnol. un-ta, 2010g,№5 str. 386-391</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Романов Д.А. Высшее образование в Финляндии - курс на инновации и нанотехнологии/ Вестник Казанского технол. ун-та, 2011,Т.14, № 22, с. 350-352.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Romanov D.A. Vysshee obrazovanie v Finlyandii - kurs na innovacii i nanotehnologii/ Vestnik Kazanskogo tehnol. un-ta, 2011,T.14, № 22, s. 350-352.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
