<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Herald of Technological University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Herald of Technological University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЕСТНИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">3034-4689</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">60872</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПРОЦЕССЫ И АППАРАТЫ ХИМИЧЕСКОЙ ТЕХНОЛОГИИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПРОЦЕССЫ И АППАРАТЫ ХИМИЧЕСКОЙ ТЕХНОЛОГИИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">СОЗДАНИЕ ТИПОРАЗМЕРНОГО РЯДА БЕЗМАСЛЯНЫХ СПИРАЛЬНЫХ ВАКУУМНЫХ НАСОСОВ</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>СОЗДАНИЕ ТИПОРАЗМЕРНОГО РЯДА БЕЗМАСЛЯНЫХ СПИРАЛЬНЫХ ВАКУУМНЫХ НАСОСОВ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бурмистров</surname>
       <given-names>А В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Бурмистров</surname>
       <given-names>А В</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>burm@kstu.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Капустин</surname>
       <given-names>Е Н</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Капустин</surname>
       <given-names>Е Н</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kazan@vacma.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Зиганшин</surname>
       <given-names>Р Р</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Зиганшин</surname>
       <given-names>Р Р</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ziganshin@vacma.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ОАО «Вакууммаш»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ОАО «Вакууммаш»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ОАО «Вакууммаш»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ОАО «Вакууммаш»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-01T13:16:05+03:00">
    <day>01</day>
    <month>08</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-01T13:16:05+03:00">
    <day>01</day>
    <month>08</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>16</volume>
   <issue>8</issue>
   <fpage>276</fpage>
   <lpage>278</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-04-19T18:15:32+03:00">
     <day>19</day>
     <month>04</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestniktu.ru/en/nauka/article/60872/view">https://vestniktu.ru/en/nauka/article/60872/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Безмасляные вакуумные насосы находят все более широкое применение в индустрии наносистем и наноматериалов. В России спиральные вакуумные насосы в данный момент не производятся. Рассматриваются характеристики спиральных насосов, выпускаемых ведущими мировыми производителями вакуумной техники. Представлены ожидаемые характеристики планируемых к производству отечественных безмасляных спиральных вакуумных насосов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Oil-free vacuum pumps find growing application in nano-industry. Scroll vacuum pumps are not produced in Russia at present. Characteristics of scroll pumps produced by industry-leading manufacturers are considered. Characteristics of oil-free scroll vacuum pumps which are planned to be produced in Russia are presented. </p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>вакуумный насос</kwd>
    <kwd>безмасляный вакуум</kwd>
    <kwd>насос «сухого» сжатия</kwd>
    <kwd>откачные характеристики</kwd>
    <kwd>vacuum pump</kwd>
    <kwd>oil-free vacuum</kwd>
    <kwd>average vacuum</kwd>
    <kwd>pump &quot;dry&quot; compression</kwd>
    <kwd>the pumping characteristics</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>вакуумный насос</kwd>
    <kwd>безмасляный вакуум</kwd>
    <kwd>насос «сухого» сжатия</kwd>
    <kwd>откачные характеристики</kwd>
    <kwd>vacuum pump</kwd>
    <kwd>oil-free vacuum</kwd>
    <kwd>average vacuum</kwd>
    <kwd>pump &quot;dry&quot; compression</kwd>
    <kwd>the pumping characteristics</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Райков А. А. Экспериментально- теоретическое исследование индикаторных диаграмм кулачково-зубчатого вакуумного насоса / А.А. Райков, С.И. Саликеев, А.В. Бурмистров // Вестник Казанского технологического университета - 2011 - № 15. - C. 210-214.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Raykov A. A. Eksperimental'no- teoreticheskoe issledovanie indikatornyh diagramm kulachkovo-zubchatogo vakuumnogo nasosa / A.A. Raykov, S.I. Salikeev, A.V. Burmistrov // Vestnik Kazanskogo tehnologicheskogo universiteta - 2011 - № 15. - C. 210-214.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Райков А. А., Саликеев С. И., Бурмистров А. В. Экспериментальное исследование безмасляного двухступенчатого комбинированного вакуумного насоса // Вестник Казанского технологического университета - 2010 - № 7. - C.190-192.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Raykov A. A., Salikeev S. I., Burmistrov A. V. Eksperimental'noe issledovanie bezmaslyanogo dvuhstupenchatogo kombinirovannogo vakuumnogo nasosa // Vestnik Kazanskogo tehnologicheskogo universiteta - 2010 - № 7. - C.190-192.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Dry Scroll Vacuum Pumps [Электронный ресурс] / Anest Iwata. - USA.: Anest Iwata, 2013. - Режим дocтyпa: http://anestiwata.com/product-category/vacuum-pumps/, свободный.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dry Scroll Vacuum Pumps [Elektronnyy resurs] / Anest Iwata. - USA.: Anest Iwata, 2013. - Rezhim doctypa: http://anestiwata.com/product-category/vacuum-pumps/, svobodnyy.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Agilent. Primary Vacuum Pumps [Электронный ресурс] / Agilent Technologies. - USA.: Agilent Technologies, 2013. - Режим доступа: http://www.chem.agilent.com/en-US/Products-Services/ Instruments-Systems/Vacuum-Technologies/ Primary-Vacuum-Pumps/Pages/ default.aspx, свободный.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Agilent. Primary Vacuum Pumps [Elektronnyy resurs] / Agilent Technologies. - USA.: Agilent Technologies, 2013. - Rezhim dostupa: http://www.chem.agilent.com/en-US/Products-Services/ Instruments-Systems/Vacuum-Technologies/ Primary-Vacuum-Pumps/Pages/ default.aspx, svobodnyy.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">SCROLLVAC Scroll Vacuum Pumps [Электронный ресурс] / Oerlikon Corporate Switzerland. - Switzerland.: Oerlikon Corporate Switzerland, 2013.- Режим доступа: https://leyboldproducts.oerlikon.com/products/produktkatalog_03.aspx?cid=20_3, свободный.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SCROLLVAC Scroll Vacuum Pumps [Elektronnyy resurs] / Oerlikon Corporate Switzerland. - Switzerland.: Oerlikon Corporate Switzerland, 2013.- Rezhim dostupa: https://leyboldproducts.oerlikon.com/products/produktkatalog_03.aspx?cid=20_3, svobodnyy.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Edwards nXDS - the great new shape of dry vacuum pumping [Электронный ресурс] / Edwards Ltd. - United Kingdom.: Edwards Ltd, 2013. - режим доступа: http://www.edwardsvacuum. com/nxds/ en/index.html?cmpid=HomepageLink_nXDS0412, свободный.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Edwards nXDS - the great new shape of dry vacuum pumping [Elektronnyy resurs] / Edwards Ltd. - United Kingdom.: Edwards Ltd, 2013. - rezhim dostupa: http://www.edwardsvacuum. com/nxds/ en/index.html?cmpid=HomepageLink_nXDS0412, svobodnyy.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Busch:Info.Fossa - Spiral vacuum pump [Электронный ресурс] / Busch GmbH. -Germany.:Busch GmbH, 2013. - Режим доступа: http://www.busch.de/en/products/product-portfolio/ fossa/ info/, свободный.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Busch:Info.Fossa - Spiral vacuum pump [Elektronnyy resurs] / Busch GmbH. -Germany.:Busch GmbH, 2013. - Rezhim dostupa: http://www.busch.de/en/products/product-portfolio/ fossa/ info/, svobodnyy.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
