<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Herald of Technological University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Herald of Technological University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЕСТНИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">3034-4689</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">60973</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ И НАУЧНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ И НАУЧНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">УПОТРЕБЛЕНИЕ ФОРМ ВРЕМЕНИ В «НЕСОБСТВЕННЫХ» ФУНКЦИЯХ И ЕГО ИЗУЧЕНИЕ НА ЗАНЯТИЯХ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ (БАЗОВЫЙ УРОВЕНЬ)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>УПОТРЕБЛЕНИЕ ФОРМ ВРЕМЕНИ В «НЕСОБСТВЕННЫХ» ФУНКЦИЯХ И ЕГО ИЗУЧЕНИЕ НА ЗАНЯТИЯХ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ (БАЗОВЫЙ УРОВЕНЬ)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сабитова</surname>
       <given-names>Р Р</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Сабитова</surname>
       <given-names>Р Р</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>regina.r.sabitova@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-01T13:18:27+03:00">
    <day>01</day>
    <month>08</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-01T13:18:27+03:00">
    <day>01</day>
    <month>08</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>16</volume>
   <issue>11</issue>
   <fpage>292</fpage>
   <lpage>294</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-04-19T18:24:09+03:00">
     <day>19</day>
     <month>04</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestniktu.ru/en/nauka/article/60973/view">https://vestniktu.ru/en/nauka/article/60973/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрение особенностей употребления метафоризированных форм времени как средства выразительности разговорной речи осуществляется в лингводидактических целях и предназначается для преподавания русского языка как иностранного.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The consideration of the unconventional use of tense forms as an expressive means of the сolloquial speech is made for the linguodidactic purposes and intended for teaching Russian as a foreign language.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>морфология</kwd>
    <kwd>деривация</kwd>
    <kwd>грамматическое время</kwd>
    <kwd>грамматическая метафора</kwd>
    <kwd>глагол</kwd>
    <kwd>русский язык как иностранный</kwd>
    <kwd>morphology</kwd>
    <kwd>derivation</kwd>
    <kwd>grammatical tense</kwd>
    <kwd>grammatical metaphor</kwd>
    <kwd>verb</kwd>
    <kwd>Russian as a foreign language</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>морфология</kwd>
    <kwd>деривация</kwd>
    <kwd>грамматическое время</kwd>
    <kwd>грамматическая метафора</kwd>
    <kwd>глагол</kwd>
    <kwd>русский язык как иностранный</kwd>
    <kwd>morphology</kwd>
    <kwd>derivation</kwd>
    <kwd>grammatical tense</kwd>
    <kwd>grammatical metaphor</kwd>
    <kwd>verb</kwd>
    <kwd>Russian as a foreign language</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Е.Н. Ремчукова, B сб. Проблемы функциональной грамматики. Категории морфологии и синтаксиса в высказывании. Наука, СПб., 2000. С. 79.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">E.N. Remchukova, B sb. Problemy funkcional'noy grammatiki. Kategorii morfologii i sintaksisa v vyskazyvanii. Nauka, SPb., 2000. S. 79.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Г.А. Николаев, Русское историческое словообразование. Теоретические проблемы. КГУ, Казань, 1987. С. 14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">G.A. Nikolaev, Russkoe istoricheskoe slovoobrazovanie. Teoreticheskie problemy. KGU, Kazan', 1987. S. 14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Г.А. Николаев, Русское историческое словообразование. Теоретические проблемы. КГУ, Казань, 1987. С. 17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">G.A. Nikolaev, Russkoe istoricheskoe slovoobrazovanie. Teoreticheskie problemy. KGU, Kazan', 1987. S. 17.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Р.Р. Сабитова. Дис. канд. филол. наук. КГУ, Казань, 2004. 148 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">R.R. Sabitova. Dis. kand. filol. nauk. KGU, Kazan', 2004. 148 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Е.Н. Cтрельчук, Вестн. ЦМО МГУ, 1, 48-52 (2011).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">E.N. Ctrel'chuk, Vestn. CMO MGU, 1, 48-52 (2011).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">В.А. Степаненко, B сб. Проблемы преподавания русского языка как иностранного: новые тенденции обучения. М., 2008. С. 6-12.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">V.A. Stepanenko, B sb. Problemy prepodavaniya russkogo yazyka kak inostrannogo: novye tendencii obucheniya. M., 2008. S. 6-12.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">А.В. Бондарко, Грамматическая категория и контекст. Наука, Л., 1971. С. 96.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">A.V. Bondarko, Grammaticheskaya kategoriya i kontekst. Nauka, L., 1971. S. 96.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Н.В. Куклина, Вестн. Казан. технол. ун-та, 16, 1, 341-345 (2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">N.V. Kuklina, Vestn. Kazan. tehnol. un-ta, 16, 1, 341-345 (2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Л.Б. Исаева, Вестн. Казан. технол. ун-та, 14, 24, 265-268 (2011).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">L.B. Isaeva, Vestn. Kazan. tehnol. un-ta, 14, 24, 265-268 (2011).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
