Herald of Technological University

ВЕСТНИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА

3034-4689

61299

ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ И НАУЧНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

СПОСОБЫ АКТУАЛИЗАЦИИ МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫХ СВЯЗЕЙ ПРИ ПОДГОТОВКЕ МАГИСТРАНТОВ ПО ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ

Муртазина

Э М

Муртазина

Э М

murel@inbox.ru

Лефтерова

О И

Лефтерова

О И

lefoliy@yandex.ru

КНИТУ ru КНИТУ ru

01 08 2025

16 15 241 243 19 04 2023

https://vestniktu.ru/en/nauka/article/61299/view

Актуализация профессиональных компетенций предполагает создание проблемных внутри-предметных ситуаций, которые могут быть разрешены путем триединого взаимодействия базового иностранного языка, дисциплины профессионального цикла и комплекса инновационных средств и методов обучения.

Actualization of professional competence involves the creation of within-subject problem situations that can be solved by the triune interaction of the base language, discipline of the professional cycle and a complex of innovative tools and methods.

междисциплинарные связи магистратура студент магистратуры (студент-магистрант) профессиональные компетенции коммуникативные компетенции актуализация interdisciplinary links Master’s degree program graduate student professional competence communicative competence protein actualization

Федеральный государственный образовательный стандарт высшего профессионального образования по направлению подготовки 140400 Электроэнергетика и электротехника (квалификация (степень) «магистр»). - 2009.

Federal'nyy gosudarstvennyy obrazovatel'nyy standart vysshego professional'nogo obrazovaniya po napravleniyu podgotovki 140400 Elektroenergetika i elektrotehnika (kvalifikaciya (stepen') «magistr»). - 2009.

Федеральный государственный образовательный стандарт высшего профессионального образования по направлению подготовки 080200 Менеджмент (квалификация (степень) «магистр»). - 2009.

Federal'nyy gosudarstvennyy obrazovatel'nyy standart vysshego professional'nogo obrazovaniya po napravleniyu podgotovki 080200 Menedzhment (kvalifikaciya (stepen') «magistr»). - 2009.

Федеральный государственный образовательный стандарт высшего профессионального образования по направлению подготовки 222000 Инноватика (квалификация (степень) «магистр»). - 2009.

Federal'nyy gosudarstvennyy obrazovatel'nyy standart vysshego professional'nogo obrazovaniya po napravleniyu podgotovki 222000 Innovatika (kvalifikaciya (stepen') «magistr»). - 2009.

Williams, E.J. Presentations in English / E.J. Williams - Macmillan, 2008. - 128 p.

Бахтин, М.М. К методологии гуманитарных наук // М.М.Бахтин. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство, 1979.

Bahtin, M.M. K metodologii gumanitarnyh nauk // M.M.Bahtin. Estetika slovesnogo tvorchestva. M.: Iskusstvo, 1979.

Ogden, C. K., and Richards, I. A., 1949. The Meaning of Meaning: A Study of the Influence of Language upon Thought and of the Science of Symbolism// C. K. Ogden, Richards I. A. 10th ed.: Routledge & Kegan, 1923.

Зиятдинова, Ю.Н.The Basics of Process Technology (Основы технологических процессов): Учебное пособие / Ю.Н. Зиятдинова, Э.Э. Валеева, А.Н. Безруков. - Казань: Изд-во Казан. гос. технол. ун-та, 2008. - 80 с.

Ziyatdinova, Yu.N.The Basics of Process Technology (Osnovy tehnologicheskih processov): Uchebnoe posobie / Yu.N. Ziyatdinova, E.E. Valeeva, A.N. Bezrukov. - Kazan': Izd-vo Kazan. gos. tehnol. un-ta, 2008. - 80 s.

Валеева Э.Э. Petroleum Refining (Технологии и продукты переработки нефти)/ Э.Э. Валеева, Д.А. Романов, Ю.Н. Зиятдинова, Н.А. Терентьева: Учебное пособие / Казан. гос. технол. ун-т.Казань, 2010. - 125 с.

Valeeva E.E. Petroleum Refining (Tehnologii i produkty pererabotki nefti)/ E.E. Valeeva, D.A. Romanov, Yu.N. Ziyatdinova, N.A. Terent'eva: Uchebnoe posobie / Kazan. gos. tehnol. un-t.Kazan', 2010. - 125 s.

Мифтахова, Н.Х. Профессиональный английский язык социального работника: учеб.пос. в 2-х частях: часть 1/ Н.Х.Мифтахова, Э.М. Муртазина. - М.: КДУ. 2011. - 184с.

Miftahova, N.H. Professional'nyy angliyskiy yazyk social'nogo rabotnika: ucheb.pos. v 2-h chastyah: chast' 1/ N.H.Miftahova, E.M. Murtazina. - M.: KDU. 2011. - 184s.

10.

Мифтахова, Н.Х. Профессиональный английский язык социального работника: учеб.пос. в 2-х частях: часть 2/ Н.Х.Мифтахова, Э.М. Муртазина. - М.: КДУ. 2011. - 264с.

Miftahova, N.H. Professional'nyy angliyskiy yazyk social'nogo rabotnika: ucheb.pos. v 2-h chastyah: chast' 2/ N.H.Miftahova, E.M. Murtazina. - M.: KDU. 2011. - 264s.

11.

Мифтахова, Н.Х.Профессиональный английский язык для специальности «Мода и Дизайн»: учеб.пособ./ Н.Х.Мифтахова, Э.М. Муртазина. - Казань: КГТУ, 2010.308с.

Miftahova, N.H.Professional'nyy angliyskiy yazyk dlya special'nosti «Moda i Dizayn»: ucheb.posob./ N.H.Miftahova, E.M. Murtazina. - Kazan': KGTU, 2010.308s.

12.

Попова, Н.В. Междисциплинарный подход к созданию учебной программы по иностранному языку для магистрантов технического вуза / Н.В. Попова // Вопросы методики преподавания в вузе. - СПб., СПбГПУ. - Вып. 12. С. 32-44.

Popova, N.V. Mezhdisciplinarnyy podhod k sozdaniyu uchebnoy programmy po inostrannomu yazyku dlya magistrantov tehnicheskogo vuza / N.V. Popova // Voprosy metodiki prepodavaniya v vuze. - SPb., SPbGPU. - Vyp. 12. S. 32-44.

13.

Зимняя, И.А. Ключевые компетентности как результативно-целевая основа компетентностного подхода в образовании / И.А.Зимняя // Труды методологического семинара «Россия в Болонском процессе: проблемы, задачи, перспективы» М, 2004.

Zimnyaya, I.A. Klyuchevye kompetentnosti kak rezul'tativno-celevaya osnova kompetentnostnogo podhoda v obrazovanii / I.A.Zimnyaya // Trudy metodologicheskogo seminara «Rossiya v Bolonskom processe: problemy, zadachi, perspektivy» M, 2004.

14.

Булатова, И.М. Языковая подготовка магистрантов технического вуза: вопросы теории и практики/ И.М.Булатова // Вестник Казанского технологического университета. №3. 2010. - С.415-420.

Bulatova, I.M. Yazykovaya podgotovka magistrantov tehnicheskogo vuza: voprosy teorii i praktiki/ I.M.Bulatova // Vestnik Kazanskogo tehnologicheskogo universiteta. №3. 2010. - S.415-420.

15.

Амирова, Г.Г. Организационно-деятельностные игры в условиях коллективной учебной деятельности как средство формирования межличностного взаимодействия/ Г.Г.Амирова // Вестник Казанского технологического университета. №3. 2010. - С.407 -415.

Amirova, G.G. Organizacionno-deyatel'nostnye igry v usloviyah kollektivnoy uchebnoy deyatel'nosti kak sredstvo formirovaniya mezhlichnostnogo vzaimodeystviya/ G.G.Amirova // Vestnik Kazanskogo tehnologicheskogo universiteta. №3. 2010. - S.407 -415.

16.

Муртазина Л.Г. , Зиятдинова Ю.Н. Академическая мобильность как фактор развития международного сотрудничества исследовательского университета / Л.Г. Муртазина, Ю.Н. Зиятдинова // Вестник Казанского технологического университета. Т.14. №19; 2011. - С.273-275.

Murtazina L.G. , Ziyatdinova Yu.N. Akademicheskaya mobil'nost' kak faktor razvitiya mezhdunarodnogo sotrudnichestva issledovatel'skogo universiteta / L.G. Murtazina, Yu.N. Ziyatdinova // Vestnik Kazanskogo tehnologicheskogo universiteta. T.14. №19; 2011. - S.273-275.