<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Herald of Technological University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Herald of Technological University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЕСТНИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">3034-4689</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">63156</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ И ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ВЫСШЕГО ТЕХНИЧЕСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ И ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ВЫСШЕГО ТЕХНИЧЕСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ВОЗМОЖНОСТИ ДИСТАНЦИОННОГО ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ: МУЛЬТИМЕДИЙНЫЕ СРЕДСТВА</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВОЗМОЖНОСТИ ДИСТАНЦИОННОГО ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ: МУЛЬТИМЕДИЙНЫЕ СРЕДСТВА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Муртазина</surname>
       <given-names>Э М</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Муртазина</surname>
       <given-names>Э М</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>murel@inbox.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Куликова</surname>
       <given-names>Э И</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Куликова</surname>
       <given-names>Э И</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Амирова</surname>
       <given-names>Г Г</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Амирова</surname>
       <given-names>Г Г</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Батыршина</surname>
       <given-names>Р В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Батыршина</surname>
       <given-names>Р В</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-01T14:28:02+03:00">
    <day>01</day>
    <month>08</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-01T14:28:02+03:00">
    <day>01</day>
    <month>08</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>17</volume>
   <issue>9</issue>
   <fpage>358</fpage>
   <lpage>360</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-04-20T15:48:16+03:00">
     <day>20</day>
     <month>04</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestniktu.ru/en/nauka/article/63156/view">https://vestniktu.ru/en/nauka/article/63156/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Практика применения мультимедийной технологии обучения показала, что интерактивные мультимедийные технологии являются эффективным способом организации учебного процесса. Они обогащают процесс обучения, так как обладают значительным лингводидактическим потенциалом, компенсируют отсутствие естественной иноязычной среды и одновременно позволяют избежать негативных психологических состояний, свойственных ситуациям непосредственного межкультурного общения. Использование мультимедийной технологии позволяет готовить будущих специалистов к постановке и решению профессиональных задач через постановку и решение учебных задач, используя при этом активные методы обучения иностранным языкам. </p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The practice of using multimedia learning technologies has shown that interactive technologies are an effective way of organizing the educational process. They enrich the learning process due to having significant linguo-didactic potential for overcoming the lack of natural environment of foreign language and at the same time helping to avoid the negative psychological states peculiar to situations of direct cross-cultural communication. The use of multimedia technology allows to prepare future professionals for the formulation and solution of professional problems through the formulation and solution of educational problems, using active methods of teaching foreign languages. </p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>дистанционное обучение</kwd>
    <kwd>принцип интеграции</kwd>
    <kwd>информационно-коммуникативные средства</kwd>
    <kwd>профессиональная направленность</kwd>
    <kwd>интенсификация учебного процесса</kwd>
    <kwd>недостатки дистационного обучения</kwd>
    <kwd>distance (remote) learning</kwd>
    <kwd>integration principle</kwd>
    <kwd>information and communication tools</kwd>
    <kwd>professional orientation</kwd>
    <kwd>intensification of the educational process</kwd>
    <kwd>remote learning deficiencies</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>дистанционное обучение</kwd>
    <kwd>принцип интеграции</kwd>
    <kwd>информационно-коммуникативные средства</kwd>
    <kwd>профессиональная направленность</kwd>
    <kwd>интенсификация учебного процесса</kwd>
    <kwd>недостатки дистационного обучения</kwd>
    <kwd>distance (remote) learning</kwd>
    <kwd>integration principle</kwd>
    <kwd>information and communication tools</kwd>
    <kwd>professional orientation</kwd>
    <kwd>intensification of the educational process</kwd>
    <kwd>remote learning deficiencies</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Булатова, И.М. // Вестник Казан. технол. ун-та.- №3. - С. 407-415.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bulatova, I.M. // Vestnik Kazan. tehnol. un-ta.- №3. - S. 407-415.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">DerecRowntree. Exploring Open and Distance Learning. London, 1992.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">DerecRowntree. Exploring Open and Distance Learning. London, 1992.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зайченко,Т.П. Основы дистанционного обучения: Теоретико-практический базис: Учебное пособие./ Т.П. Зайченко // М.: Просвещение, 2004.- 320 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zaychenko,T.P. Osnovy distancionnogo obucheniya: Teoretiko-prakticheskiy bazis: Uchebnoe posobie./ T.P. Zaychenko // M.: Prosveschenie, 2004.- 320 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Карамышева, Т.В. Изучение иностранных языков с помощью компьютера. В вопросах и ответах./ Т.В.Карамышева. - Спб. - 2001. - С. 27-38.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karamysheva, T.V. Izuchenie inostrannyh yazykov s pomosch'yu komp'yutera. V voprosah i otvetah./ T.V.Karamysheva. - Spb. - 2001. - S. 27-38.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Концепция создания и развития дистанционного образования в России: Приложение к Постановлению № 6 от 31 мая 1995г./ Государственный комитет Российской Федерации по высшему образованию.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koncepciya sozdaniya i razvitiya distancionnogo obrazovaniya v Rossii: Prilozhenie k Postanovleniyu № 6 ot 31 maya 1995g./ Gosudarstvennyy komitet Rossiyskoy Federacii po vysshemu obrazovaniyu.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мифтахова, Н.Х. // Вестник Казан. технол. ун-та.- 2010.- № 3. - С. 436-443.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Miftahova, N.H. // Vestnik Kazan. tehnol. un-ta.- 2010.- № 3. - S. 436-443.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Раицкая, Л.К. Интернет-ресурсы в преподавании английского языка в высшей школе: классификация, критерии оценки, методика использования: Монография./Л.К. Раицкая. - М. - 2007. - 216 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Raickaya, L.K. Internet-resursy v prepodavanii angliyskogo yazyka v vysshey shkole: klassifikaciya, kriterii ocenki, metodika ispol'zovaniya: Monografiya./L.K. Raickaya. - M. - 2007. - 216 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Роберт, И.В. Новые информационные технологии в обучении: дидактическая проблема, перспектива использования/ И.В.Роберт// Информатика и образование. - 1991. - № 4. - С.18-25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Robert, I.V. Novye informacionnye tehnologii v obuchenii: didakticheskaya problema, perspektiva ispol'zovaniya/ I.V.Robert// Informatika i obrazovanie. - 1991. - № 4. - S.18-25.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Романов Д.А. Вестник Казан. технол. ун-та, 14, 22, 350-352 (2011).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Romanov D.A. Vestnik Kazan. tehnol. un-ta, 14, 22, 350-352 (2011).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
