<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Herald of Technological University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Herald of Technological University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЕСТНИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">3034-4689</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">59319</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>БИОХИМИЯ И БИОТЕХНОЛОГИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>БИОХИМИЯ И БИОТЕХНОЛОГИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Биоиндикация процесса очистки металлсодержащих сточных вод в условиях непрерывного культивирования биопленки</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Биоиндикация процесса очистки металлсодержащих сточных вод в условиях непрерывного культивирования биопленки</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Халилова</surname>
       <given-names>А А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Халилова</surname>
       <given-names>А А</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>albina_khalilova@rambler.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Яковлева</surname>
       <given-names>А В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Яковлева</surname>
       <given-names>А В</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сироткин</surname>
       <given-names>А С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Сироткин</surname>
       <given-names>А С</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>asirotkin@mail333.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-01T11:44:15+03:00">
    <day>01</day>
    <month>08</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-01T11:44:15+03:00">
    <day>01</day>
    <month>08</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>15</volume>
   <issue>16</issue>
   <fpage>191</fpage>
   <lpage>194</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-04-19T11:11:41+03:00">
     <day>19</day>
     <month>04</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestniktu.ru/en/nauka/article/59319/view">https://vestniktu.ru/en/nauka/article/59319/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В настоящее время для определения токсичности сточных вод, загрязненных, в том числе тяжелыми металлами, применяются как физико-химические методы, так и методы биологического контроля среды. В данной работе рассмотрено влияние тяжелых металлов Cr 
                  6+ , Ni 
                  2+ на микрофлору биопленки, полученной на основе микроорганизмов адаптированного активного ила в слое загрузки лабораторного биофильтра. </p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Recently the physical-chemical methods and the methods of biological control are combined applied for definition of toxicity of waste waters, containing heavy metals. The influence of heavy metals Cr
                  6 +, Ni
                  2 + on microbial population of biofilm, received from adapted actived sludge, is considered in the given work. </p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>дегидрогеназная активность</kwd>
    <kwd>биопленка</kwd>
    <kwd>ионы никеля (II)</kwd>
    <kwd>ионы хрома (vi)</kwd>
    <kwd>dehydrogenase activity</kwd>
    <kwd>biofilm</kwd>
    <kwd>ions of Nickel (II)</kwd>
    <kwd>ions of Chrome (VI)</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>дегидрогеназная активность</kwd>
    <kwd>биопленка</kwd>
    <kwd>ионы никеля (II)</kwd>
    <kwd>ионы хрома (vi)</kwd>
    <kwd>dehydrogenase activity</kwd>
    <kwd>biofilm</kwd>
    <kwd>ions of Nickel (II)</kwd>
    <kwd>ions of Chrome (VI)</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Квасников, Е.И. Биологическая очистка хромсодержащих промышленных сточных вод / Е.И. Квасников, Н.С. Серпокрылов, Т.М. Клюшникова и др.; под ред. К.И. Квасникова, Н.С. Серпокрылова - Киев: Наук. думка, 1990. - 112 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kvasnikov, E.I. Biologicheskaya ochistka hromsoderzhaschih promyshlennyh stochnyh vod / E.I. Kvasnikov, N.S. Serpokrylov, T.M. Klyushnikova i dr.; pod red. K.I. Kvasnikova, N.S. Serpokrylova - Kiev: Nauk. dumka, 1990. - 112 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мур, Дж.В. Тяжелые металлы в природных водах / Дж.В. Мур, C. Рамамурти. - М.: Мир, 1987. - 286 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mur, Dzh.V. Tyazhelye metally v prirodnyh vodah / Dzh.V. Mur, C. Ramamurti. - M.: Mir, 1987. - 286 c.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Халилова А.А., Яковлева А.В., Сироткин А.С. Сравнительная оценка токсичности сточных вод, содержащих ионы хрома и никеля с применением различных биотест-объектов / А.А. Халилова, А.В. Яковлева, А.С. Сироткин // Вестник Казанского государственного технологического университета. - 2010. - №10. - с.392-401.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Halilova A.A., Yakovleva A.V., Sirotkin A.S. Sravnitel'naya ocenka toksichnosti stochnyh vod, soderzhaschih iony hroma i nikelya s primeneniem razlichnyh biotest-ob'ektov / A.A. Halilova, A.V. Yakovleva, A.S. Sirotkin // Vestnik Kazanskogo gosudarstvennogo tehnologicheskogo universiteta. - 2010. - №10. - s.392-401.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мелехова, О.П. Биологический контроль окружающей среды: биоиндикация и биотестирование: учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений / О.П. Мелехова, Е.И. Егорова, Т.И. Евсеева и др.; под ред. О.П. Мелеховой и Е.И. Егоровой. - М.: Издательский центр «Академия», 2007. - 288 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Melehova, O.P. Biologicheskiy kontrol' okruzhayuschey sredy: bioindikaciya i biotestirovanie: ucheb. posobie dlya stud. vyssh. ucheb. zavedeniy / O.P. Melehova, E.I. Egorova, T.I. Evseeva i dr.; pod red. O.P. Melehovoy i E.I. Egorovoy. - M.: Izdatel'skiy centr «Akademiya», 2007. - 288 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Huber, S.G. Einflüß der Prozeßführung auf Menge und Zusammensetzung von Protein und Polysacchariden im Ablauf von Sequencing-Batch Reactoren // Berichte aus Wassergüte und Abfallwirtschaft Techn. Univer. München. 1999. - No. 159. - 129p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Huber, S.G. Einflüß der Prozeßführung auf Menge und Zusammensetzung von Protein und Polysacchariden im Ablauf von Sequencing-Batch Reactoren // Berichte aus Wassergüte und Abfallwirtschaft Techn. Univer. München. 1999. - No. 159. - 129p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жмур, Н.С. Технологические и биохимические процессы очистки сточных вод на сооружениях с аэротенками / Н.С. Жмур. - М.: Акварос, 2003. - 512 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhmur, N.S. Tehnologicheskie i biohimicheskie processy ochistki stochnyh vod na sooruzheniyah s aerotenkami / N.S. Zhmur. - M.: Akvaros, 2003. - 512 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Закиров, Р.К. Ферментативная диагностика промышленных илов в процессах продленной аэрации сточных вод / Р. К. Закиров, Ф. Ю. Ахмадуллина, И. В. Вербенко, А. С. Сироткин // Вестник Казанского государственного технологического университета. - 2009. - №2. - с. 33 - 40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zakirov, R.K. Fermentativnaya diagnostika promyshlennyh ilov v processah prodlennoy aeracii stochnyh vod / R. K. Zakirov, F. Yu. Ahmadullina, I. V. Verbenko, A. S. Sirotkin // Vestnik Kazanskogo gosudarstvennogo tehnologicheskogo universiteta. - 2009. - №2. - s. 33 - 40.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Роговская, Ц.И. Рекомендации по методам производства анализов на сооружениях биохимической очистки промышленных сточных вод / Ц.И. Роговская, Л.М. Костина. - М.: Стройиздат, 1970. - 102 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rogovskaya, C.I. Rekomendacii po metodam proizvodstva analizov na sooruzheniyah biohimicheskoy ochistki promyshlennyh stochnyh vod / C.I. Rogovskaya, L.M. Kostina. - M.: Stroyizdat, 1970. - 102 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Халилова А.А., Яковлева А.В., Сироткин, А.С. Биотестирование и биоиндикация модельных растворов, содержащих ионы металлов Ni (II) и Cr (VI) / А.А. Халилова, А.В. Яковлева, А.С. Сироткин // Сборник трудов III Международного экологического конгресса (V Международной научно-технической конференции) «Экология и безопасность жизнедеятельности промышленно- транспортных комплексов». - Т.4 Научный симпозиум «Экологический мониторинг промышленно- транспортных комплексов». - Тольятти, 2011. -- с. 330- 335</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Halilova A.A., Yakovleva A.V., Sirotkin, A.S. Biotestirovanie i bioindikaciya model'nyh rastvorov, soderzhaschih iony metallov Ni (II) i Cr (VI) / A.A. Halilova, A.V. Yakovleva, A.S. Sirotkin // Sbornik trudov III Mezhdunarodnogo ekologicheskogo kongressa (V Mezhdunarodnoy nauchno-tehnicheskoy konferencii) «Ekologiya i bezopasnost' zhiznedeyatel'nosti promyshlenno- transportnyh kompleksov». - T.4 Nauchnyy simpozium «Ekologicheskiy monitoring promyshlenno- transportnyh kompleksov». - Tol'yatti, 2011. -- s. 330- 335</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кутикова, Л.А. Фауна аэротенков (Атлас) / под ред. Л.А. Кутиковой. - Л.: Наука, 1984. - 264 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kutikova, L.A. Fauna aerotenkov (Atlas) / pod red. L.A. Kutikovoy. - L.: Nauka, 1984. - 264 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
