<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Herald of Technological University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Herald of Technological University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЕСТНИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">3034-4689</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">60276</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПРОБЛЕМЫ НЕФТЕДОБЫЧИ, НЕФТЕХИМИИ, НЕФТЕПЕРЕРАБОТКИ И ПРИМЕНЕНИЯ НЕФТЕПРОДУКТОВ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПРОБЛЕМЫ НЕФТЕДОБЫЧИ, НЕФТЕХИМИИ, НЕФТЕПЕРЕРАБОТКИ И ПРИМЕНЕНИЯ НЕФТЕПРОДУКТОВ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">НЕФТЬ И ГАЗ В РОССИЙСКОМ ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ (ПО РЕЗУЛЬТАТАМ КОНТЕНТ-АНАЛИЗА ПОСЛАНИЙ ПРЕЗИДЕНТА РФ ФЕДЕРАЛЬНОМУ СОБРАНИЮ РФ ЗА 2002-2012 ГГ.)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>НЕФТЬ И ГАЗ В РОССИЙСКОМ ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ (ПО РЕЗУЛЬТАТАМ КОНТЕНТ-АНАЛИЗА ПОСЛАНИЙ ПРЕЗИДЕНТА РФ ФЕДЕРАЛЬНОМУ СОБРАНИЮ РФ ЗА 2002-2012 ГГ.)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сергеева</surname>
       <given-names>З Х</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Сергеева</surname>
       <given-names>З Х</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>zhsergeeva@rambler.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-01T12:57:45+03:00">
    <day>01</day>
    <month>08</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-01T12:57:45+03:00">
    <day>01</day>
    <month>08</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>16</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>250</fpage>
   <lpage>256</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-04-19T15:45:59+03:00">
     <day>19</day>
     <month>04</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestniktu.ru/en/nauka/article/60276/view">https://vestniktu.ru/en/nauka/article/60276/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье предложен анализ публичного российского политического дискурса о роли нефтяной и газовой отрасли для развития страны. Результаты проведенного контент-анализа Посланий Президента РФ Федеральному Собранию РФ за 2002-2012 гг. показали наличие в политическом дискурсе двух конкурирующих метанарратива. Первый метанарратив «энергетической сверхдержавы», природных богатств как «естественного конкурентного преимущества» на мировой арене, рисует образ сильного и влиятельного государства. Данный метанарратив, в большей мере присутствовал в публичных высказываниях В.В. Путина, и был призван выполнять компенсаторную функцию относительно метанарратива о технологической отсталости России, а, следовательно, о слабости, уязвимости, зависимости от внешнеэкономической конъюнктуры на глобальных рынках углеводородов. Метанарратив модернизации в большей мере эксплуатировался в речах и выступлениях Д.А. Медведева. Но оба лидера, тем не менее, делали ставку на административно-бюрократические технологии реализации объявленной программы перехода к инновационной модели развития страны. </p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The paper offers an analysis of the Russian public political discourse on the role of oil and gas of industries.The results of the content analysis of the Messages of the President of the Federal Assembly of the Russian Federation for 2002-2012 years revealed the presence in the political discourse of the two competing metanarrative. First metanarrative «energy superpower» of natural resources as «natural competitive advantage» in the world, depicts the image of a strong and powerful state.This metanarrative is more present in the public statements of V.V. Putin, and was called a compensatory function relatively metanarrative of technological backwardness of Russia, and therefore, the weakness, vulnerability and dependence on external economic conditions in the global hydrocarbon markets. Metanarrative of modernization is increasingly exploited in speeches and presentations D.A. Medvedev. But the two leaders, however, relied on the administrative and bureaucratic means of the transition to an innovative model of development.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>1</kwd>
    <kwd>2</kwd>
    <kwd>3 - нефтяная промышленность</kwd>
    <kwd>промышленная политика</kwd>
    <kwd>бюрократическая модель управления</kwd>
    <kwd>1</kwd>
    <kwd>2</kwd>
    <kwd>3 - president</kwd>
    <kwd>oil industry</kwd>
    <kwd>petrostate</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>1</kwd>
    <kwd>2</kwd>
    <kwd>3 - нефтяная промышленность</kwd>
    <kwd>промышленная политика</kwd>
    <kwd>бюрократическая модель управления</kwd>
    <kwd>1</kwd>
    <kwd>2</kwd>
    <kwd>3 - president</kwd>
    <kwd>oil industry</kwd>
    <kwd>petrostate</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">В.И. Якунин, Б.Н. Порфирьев, А.А. Арбатов и др. Энергетический вектор восточной геополитики России: Выбор путей транспортировки нефти на Дальний Восток, в Китай и страны Азиатско-Тихоокеанского региона. Экономика, М., 2006, 136 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">V.I. Yakunin, B.N. Porfir'ev, A.A. Arbatov i dr. Energeticheskiy vektor vostochnoy geopolitiki Rossii: Vybor putey transportirovki nefti na Dal'niy Vostok, v Kitay i strany Aziatsko-Tihookeanskogo regiona. Ekonomika, M., 2006, 136 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">К. Юдаева. Как нам диверсифицировать экспорт? ProetContra, 3 (30), 58-71 (2005).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">K. Yudaeva. Kak nam diversificirovat' eksport? ProetContra, 3 (30), 58-71 (2005).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Л. Шевцова. Россия - год 2006: логика политического страха, Независимая газета, 13.12.2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">L. Shevcova. Rossiya - god 2006: logika politicheskogo straha, Nezavisimaya gazeta, 13.12.2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">К. Рогов. Страна поставлена на путь контрмодернизации, Новая газета, 26.04.2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">K. Rogov. Strana postavlena na put' kontrmodernizacii, Novaya gazeta, 26.04.2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">К. Симонов.Энергетическая сверхдержава. Эксмо-Пресс, М., 2006, С. 12-34.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">K. Simonov.Energeticheskaya sverhderzhava. Eksmo-Press, M., 2006, S. 12-34.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">А. Данилов-Данильян. Мифы «ресурсного проклятия». Гайдаровский форум Москва 18.02.2013 (http://ecpol.ru/index.php/2012-04-05-13-39-38/2012-04-05-13-39-53/545-mify-resursnogo-proklyatiya)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">A. Danilov-Danil'yan. Mify «resursnogo proklyatiya». Gaydarovskiy forum Moskva 18.02.2013 (http://ecpol.ru/index.php/2012-04-05-13-39-38/2012-04-05-13-39-53/545-mify-resursnogo-proklyatiya)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Н.А. Нарочницкая. Родина: ресурсы не отдадим. 15.01.2004. (http://www.narotchnitskaya.org)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">N.A. Narochnickaya. Rodina: resursy ne otdadim. 15.01.2004. (http://www.narotchnitskaya.org)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">В. Сурков. Национализация будущего.Эксперт,43 (2006).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">V. Surkov. Nacionalizaciya buduschego.Ekspert,43 (2006).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Л. Шевцова. Бессилие Путина. (http://www.liberal.ru/article.asp?Num=415)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">L. Shevcova. Bessilie Putina. (http://www.liberal.ru/article.asp?Num=415)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Аверьянов Л.Я. Контент-анализ. Кнорус, М., 2009, С. 212-214.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aver'yanov L.Ya. Kontent-analiz. Knorus, M., 2009, S. 212-214.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Послание Президента РФ В.В. Путина Федеральному Собранию РФ 18 апреля 2002 г. (http://archive.kremlin.ru/text/appears/2003/05/44623.shtml)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poslanie Prezidenta RF V.V. Putina Federal'nomu Sobraniyu RF 18 aprelya 2002 g. (http://archive.kremlin.ru/text/appears/2003/05/44623.shtml)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Послание Президента РФ В.В. Путина Федеральному Собранию РФ 16 мая 2003 г. (http://archive.kremlin.ru/text/appears/2003/05/44623.shtml)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poslanie Prezidenta RF V.V. Putina Federal'nomu Sobraniyu RF 16 maya 2003 g. (http://archive.kremlin.ru/text/appears/2003/05/44623.shtml)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Послание Президента РФ В.В. Путина Федеральному Собранию РФ. 26 мая 2004 г. (http://www.rg.ru/sujet/921.html)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poslanie Prezidenta RF V.V. Putina Federal'nomu Sobraniyu RF. 26 maya 2004 g. (http://www.rg.ru/sujet/921.html)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Послание Президента РФ В.В. Путина Федеральному Собранию РФ. 10 мая 2006 г. (http://www.rg.ru/sujet/2526.html)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poslanie Prezidenta RF V.V. Putina Federal'nomu Sobraniyu RF. 10 maya 2006 g. (http://www.rg.ru/sujet/2526.html)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Послание Президента РФ В.В. Путина Федеральному Собранию РФ. 27 апреля 2007 г. (http://www.rg.ru/sujet/2953.html)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poslanie Prezidenta RF V.V. Putina Federal'nomu Sobraniyu RF. 27 aprelya 2007 g. (http://www.rg.ru/sujet/2953.html)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Т. Кособокова. Четыре «И» Медведева. РБК. 15.02.2008. (http://www.rbcdaily.ru/politics/562949978975786)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">T. Kosobokova. Chetyre «I» Medvedeva. RBK. 15.02.2008. (http://www.rbcdaily.ru/politics/562949978975786)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Экономическая программа Дмитрия Медведева: Четыре «И» в четыре года. Известия. 18.02.2008. (http://izvestia.ru/news/333410)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ekonomicheskaya programma Dmitriya Medvedeva: Chetyre «I» v chetyre goda. Izvestiya. 18.02.2008. (http://izvestia.ru/news/333410)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">А. Пионтковский.Пятый элемент. Медведев к принципу четырех «И» добавил пятый элемент. Грани.ру. 15.04.2011 (http://grani.ru/Politics/ Russia/President/m. 187811.html)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">A. Piontkovskiy.Pyatyy element. Medvedev k principu chetyreh «I» dobavil pyatyy element. Grani.ru. 15.04.2011 (http://grani.ru/Politics/ Russia/President/m. 187811.html)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Д. Медведев. Россия, вперед! 10.09.2009 (http://www.kremlin.ru/news/5413).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">D. Medvedev. Rossiya, vpered! 10.09.2009 (http://www.kremlin.ru/news/5413).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">И. Калинин. Бои за историю: прошлое как ограниченный ресурс. Неприкосновенный запас, 78 (2011)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">I. Kalinin. Boi za istoriyu: proshloe kak ogranichennyy resurs. Neprikosnovennyy zapas, 78 (2011)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Возбуждено дело о хищении 24 млн рублей в Сколково. Forbes. 12.02.2013 (http:// www.forbes.ru/news/234177-vozbuzhdeno-delo-o-hishchenii-24-mln-rublei-v-skolkovo)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vozbuzhdeno delo o hischenii 24 mln rubley v Skolkovo. Forbes. 12.02.2013 (http:// www.forbes.ru/news/234177-vozbuzhdeno-delo-o-hishchenii-24-mln-rublei-v-skolkovo)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О. Осипов. Конец модернизации: инноград Осколково. Forbes.20.12.2012 (http://www.forbes.ru/ sobytiya/vlast/231273-konets-modernizatsii-innograd-oskolkovo)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O. Osipov. Konec modernizacii: innograd Oskolkovo. Forbes.20.12.2012 (http://www.forbes.ru/ sobytiya/vlast/231273-konets-modernizatsii-innograd-oskolkovo)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Послание Президента РФ Д.А. Медведева Федеральному Собранию РФ. 5 ноября 2008 г. (http://www.kremlin.ru/transcripts/1968)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poslanie Prezidenta RF D.A. Medvedeva Federal'nomu Sobraniyu RF. 5 noyabrya 2008 g. (http://www.kremlin.ru/transcripts/1968)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Послание Президента РФ Д.А. Медведева Федеральному Собранию РФ. 12 ноября 2009 г. (http://www.kremlin.ru/transcripts/5979)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poslanie Prezidenta RF D.A. Medvedeva Federal'nomu Sobraniyu RF. 12 noyabrya 2009 g. (http://www.kremlin.ru/transcripts/5979)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Послание Президента РФ Д.А. Медведева Федеральному Собранию РФ. 30 ноября 2010 г. (http://www.kremlin.ru/transcripts/9637)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poslanie Prezidenta RF D.A. Medvedeva Federal'nomu Sobraniyu RF. 30 noyabrya 2010 g. (http://www.kremlin.ru/transcripts/9637)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Послание Президента РФ Д.А. Медведева Федеральному Собранию РФ. 22 декабря 2011 г. (http://www.kremlin.ru/transcripts/14088)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poslanie Prezidenta RF D.A. Medvedeva Federal'nomu Sobraniyu RF. 22 dekabrya 2011 g. (http://www.kremlin.ru/transcripts/14088)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B27">
    <label>27.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">И. Грачев: «Сланцевая революция - это блеф в чистом виде». (www. business-gazeta.ru/article/75244/)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">I. Grachev: «Slancevaya revolyuciya - eto blef v chistom vide». (www. business-gazeta.ru/article/75244/)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B28">
    <label>28.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Послание Президента РФ В.В. Путина Федеральному Собранию РФ. 10 мая 2006 г. (http://www.rg.ru/sujet/2526.html)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poslanie Prezidenta RF V.V. Putina Federal'nomu Sobraniyu RF. 10 maya 2006 g. (http://www.rg.ru/sujet/2526.html)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B29">
    <label>29.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Н. Гриб. Газовый император. Россия и новый миропорядок. ИД «Коммерсанть», ЭКСМО, М., 2009, С. 6-9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">N. Grib. Gazovyy imperator. Rossiya i novyy miroporyadok. ID «Kommersant'», EKSMO, M., 2009, S. 6-9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B30">
    <label>30.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Послание Президента РФ В.В. Путина Федеральному Собранию РФ. 12 декабря 2012 г. (http://kremlin.ru/news/17118)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poslanie Prezidenta RF V.V. Putina Federal'nomu Sobraniyu RF. 12 dekabrya 2012 g. (http://kremlin.ru/news/17118)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B31">
    <label>31.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">А. Паноян. Минфин не хочет отдавать сверхдоходы в Фонд развития. РБК daily. 04.02.2013 (http://www.rbcdaily.ru/economy/562949985651419)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">A. Panoyan. Minfin ne hochet otdavat' sverhdohody v Fond razvitiya. RBK daily. 04.02.2013 (http://www.rbcdaily.ru/economy/562949985651419)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B32">
    <label>32.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Интервью Дмитрия Медведева бразильскому телеканалу «Глобу» 26.02.2013 г. (http:// government.ru/docs/22964/)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Interv'yu Dmitriya Medvedeva brazil'skomu telekanalu «Globu» 26.02.2013 g. (http:// government.ru/docs/22964/)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B33">
    <label>33.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Н. Вардуль. Провокаторша по имени Нефть. Почему России невыгоден рост цен на «черное золото». Новая газета, 6.03. 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">N. Vardul'. Provokatorsha po imeni Neft'. Pochemu Rossii nevygoden rost cen na «chernoe zoloto». Novaya gazeta, 6.03. 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B34">
    <label>34.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Экономика России больше не может развиваться за счёт добычи нефти. Аргументы и факты, 3, 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ekonomika Rossii bol'she ne mozhet razvivat'sya za schet dobychi nefti. Argumenty i fakty, 3, 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B35">
    <label>35.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">З.Х. Сергеева. Вестник Казан. технол. ун-та, 8, С. 177-181 (2011)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Z.H. Sergeeva. Vestnik Kazan. tehnol. un-ta, 8, S. 177-181 (2011)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B36">
    <label>36.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">З.Х. Сергеева. Вестник Казан. технол. ун-та, 22, С. 190-199 (2011).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Z.H. Sergeeva. Vestnik Kazan. tehnol. un-ta, 22, S. 190-199 (2011).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B37">
    <label>37.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">С.А. Сергеев, З.Х. Сергеева. Вестник Казан. технол. ун-та, 24, С. 156-161 (2012)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">S.A. Sergeev, Z.H. Sergeeva. Vestnik Kazan. tehnol. un-ta, 24, S. 156-161 (2012)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B38">
    <label>38.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">За какого политика готовы проголосовать россияне и чего они ожидают от выборов: пресс-выпуск от 02.02.2012. Левада-центр. (http://www.levada.ru/02-02-2012/za-kakogo-politika-gotovy-progolosovat-rossiyane-i-chego-ozhidayut-ot-vyborov)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Za kakogo politika gotovy progolosovat' rossiyane i chego oni ozhidayut ot vyborov: press-vypusk ot 02.02.2012. Levada-centr. (http://www.levada.ru/02-02-2012/za-kakogo-politika-gotovy-progolosovat-rossiyane-i-chego-ozhidayut-ot-vyborov)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B39">
    <label>39.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Л.И. Хайруллина Вестник Казан. технол. ун-та, 24, С. 192-195.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">L.I. Hayrullina Vestnik Kazan. tehnol. un-ta, 24, S. 192-195.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B40">
    <label>40.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Панюшкин В., Зыгарь М., Резник И. Газпром: новое русское оружие. «Захаров», М., 2008, С.144-163.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Panyushkin V., Zygar' M., Reznik I. Gazprom: novoe russkoe oruzhie. «Zaharov», M., 2008, S.144-163.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
