<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Herald of Technological University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Herald of Technological University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЕСТНИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">3034-4689</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">60419</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПРИКЛАДНАЯ ХИМИЯ И ХИМИЧЕСКАЯ ТЕХНОЛОГИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПРИКЛАДНАЯ ХИМИЯ И ХИМИЧЕСКАЯ ТЕХНОЛОГИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ОСОБЕННОСТИ ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИХ МЕТОДОВ АНАЛИЗА ВОДНОЙ СРЕДЫ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПЛАВАТЕЛЬНЫХ БАССЕЙНОВ</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОСОБЕННОСТИ ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИХ МЕТОДОВ АНАЛИЗА ВОДНОЙ СРЕДЫ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПЛАВАТЕЛЬНЫХ БАССЕЙНОВ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Каратаев</surname>
       <given-names>О Р</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Каратаев</surname>
       <given-names>О Р</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>lashkov_dm@kstu.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Новиков</surname>
       <given-names>В Ф</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Новиков</surname>
       <given-names>В Ф</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">КНИТУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">КГЭУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">КГЭУ</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-01T13:04:27+03:00">
    <day>01</day>
    <month>08</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-01T13:04:27+03:00">
    <day>01</day>
    <month>08</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>16</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>46</fpage>
   <lpage>49</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-04-19T15:58:56+03:00">
     <day>19</day>
     <month>04</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestniktu.ru/en/nauka/article/60419/view">https://vestniktu.ru/en/nauka/article/60419/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В данной статье рассматривается проблема загрязнения водной среды плавательных бассейнов сложными хлорорганическими соединениями. Основное внимание в работе уделяется проблеме анализа, определения всех химических загрязнений воды плавательных бассейнов. Авторами предлагается проводить анализ экологического состояния водной среды с использованием сенсоров, которые можно установить непосредственно в чаше плавательных бассейнов, а показатели считываются в автоматическом режиме дистанционно. </p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The given article considers a problem of analysis to determine all chemical pollutions of water in the swimming-pools. It is explained by the fact that polluting substances can be directly transformed in the pool basin into more toxic compounds. The authors are supposed to carry out an analysis of ecological state of the water environment with usage of the sensors which can be mounted directly in the pool basin of the swimming-pools, but the readings will be taken on an automatic basis remotely. </p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>аналитический контроль</kwd>
    <kwd>хлорорганические соединения</kwd>
    <kwd>плавательный бассейн</kwd>
    <kwd>сенсоры</kwd>
    <kwd>трансформация</kwd>
    <kwd>диоксины</kwd>
    <kwd>приборы</kwd>
    <kwd>analytical control</kwd>
    <kwd>chlor-organic compounds</kwd>
    <kwd>swimming-pool</kwd>
    <kwd>sensors</kwd>
    <kwd>transformation</kwd>
    <kwd>dioxins</kwd>
    <kwd>devices</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>аналитический контроль</kwd>
    <kwd>хлорорганические соединения</kwd>
    <kwd>плавательный бассейн</kwd>
    <kwd>сенсоры</kwd>
    <kwd>трансформация</kwd>
    <kwd>диоксины</kwd>
    <kwd>приборы</kwd>
    <kwd>analytical control</kwd>
    <kwd>chlor-organic compounds</kwd>
    <kwd>swimming-pool</kwd>
    <kwd>sensors</kwd>
    <kwd>transformation</kwd>
    <kwd>dioxins</kwd>
    <kwd>devices</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Каратаев, О.Р. Летучие галогенорганические загрязнения воды спортивно-оздоровительных плавательных бассейнов /О.Р. Каратаев, Новиков В.Ф. //Вестн. Казан. технол. ун-та. - 2012. - № 19. - С. 113-115.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karataev, O.R. Letuchie galogenorganicheskie zagryazneniya vody sportivno-ozdorovitel'nyh plavatel'nyh basseynov /O.R. Karataev, Novikov V.F. //Vestn. Kazan. tehnol. un-ta. - 2012. - № 19. - S. 113-115.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новиков, В.Ф. Экологическая безопасность спортивно-оздоровительных комплексов / В.Ф. Новиков, О.Р. Каратаев, Е.С. Каратаева, А.В. Танеева // Россия - спортивная держава: сб. науч. тр. /Междунар. спорт. форум. - Саранск, 2011. - С. 316-318.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novikov, V.F. Ekologicheskaya bezopasnost' sportivno-ozdorovitel'nyh kompleksov / V.F. Novikov, O.R. Karataev, E.S. Karataeva, A.V. Taneeva // Rossiya - sportivnaya derzhava: sb. nauch. tr. /Mezhdunar. sport. forum. - Saransk, 2011. - S. 316-318.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Забелина, О.Н. Изучение гидролиза полихлорированных бифенилов методами газовой хромотографии и масс-спектрометрии /О.Н. Забелина, В.Е. Кириченко, М.Г. Петрова, Ю.Г. Ятлук, В.И. Салоутин //Аналитика и контроль. - 2006. - Т.10. - №1. С. 32-38.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zabelina, O.N. Izuchenie gidroliza polihlorirovannyh bifenilov metodami gazovoy hromotografii i mass-spektrometrii /O.N. Zabelina, V.E. Kirichenko, M.G. Petrova, Yu.G. Yatluk, V.I. Saloutin //Analitika i kontrol'. - 2006. - T.10. - №1. S. 32-38.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Петросян, В.С. Диоксины в окружающей среде /В.С. Петросян //Экология и промышленность России. - 1999. - №11. - С. 33-38.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Petrosyan, V.S. Dioksiny v okruzhayuschey srede /V.S. Petrosyan //Ekologiya i promyshlennost' Rossii. - 1999. - №11. - S. 33-38.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Юфит, С.С. Диоксины: основные понятия и проблемы /С.С. Юфит. - М.: Два мира, 1996. - 37 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yufit, S.S. Dioksiny: osnovnye ponyatiya i problemy /S.S. Yufit. - M.: Dva mira, 1996. - 37 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Будников, Г.К. Диоксины и родственные соединения как экотоксиканты /Г.К. Будников //Соросовский образовательный журнал. - 1997. - №8. - С. 38-44.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Budnikov, G.K. Dioksiny i rodstvennye soedineniya kak ekotoksikanty /G.K. Budnikov //Sorosovskiy obrazovatel'nyy zhurnal. - 1997. - №8. - S. 38-44.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федоров, Л.А. Диоксины как экологическая опасность: Ретроспективы и перспективы /Л.А. Федоров. - М: Наука, 1993. - 266 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fedorov, L.A. Dioksiny kak ekologicheskaya opasnost': Retrospektivy i perspektivy /L.A. Fedorov. - M: Nauka, 1993. - 266 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Макстренко, В.Н. Эколого-аналитический мониторинг суперэкотоксикантов /В.Н. Макстренко, Р.А. Халитов., Г.К. Будников. - М.: Химия, 1996. - 320 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Makstrenko, V.N. Ekologo-analiticheskiy monitoring superekotoksikantov /V.N. Makstrenko, R.A. Halitov., G.K. Budnikov. - M.: Himiya, 1996. - 320 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коломнец, А.Ф. Полихлорполициклические ксенобиотики /А.Ф. Коломнец //Успехи химии. - 1991. - №3. - С. 536-544.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kolomnec, A.F. Polihlorpoliciklicheskie ksenobiotiki /A.F. Kolomnec //Uspehi himii. - 1991. - №3. - S. 536-544.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Люрье, Ю.Ю. Аналитическая химия промышленных и сточных вод /Ю.Ю. Лурье. - М.: Химия, 1984. - 410 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lyur'e, Yu.Yu. Analiticheskaya himiya promyshlennyh i stochnyh vod /Yu.Yu. Lur'e. - M.: Himiya, 1984. - 410 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новикова, Ю.В. Методы исследования качества воды водоемов /Ю.В. Новикова, К.О. Ласточкина, З.Н. Болдина. - М.: Медицина, 1990. - 409 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novikova, Yu.V. Metody issledovaniya kachestva vody vodoemov /Yu.V. Novikova, K.O. Lastochkina, Z.N. Boldina. - M.: Medicina, 1990. - 409 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Басаргин, Н.Н. Индивидуальное концентрирование и спектрофотометрическое определение нитрат-ионов при анализе природных и сточных вод /Н.Н. Басаргин, Э.Р. Оскотская, Э.В. Юлеков, Ю.Г. Розовский //Заводская лаборатория - 2006. - №7. - С. 16-18.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Basargin, N.N. Individual'noe koncentrirovanie i spektrofotometricheskoe opredelenie nitrat-ionov pri analize prirodnyh i stochnyh vod /N.N. Basargin, E.R. Oskotskaya, E.V. Yulekov, Yu.G. Rozovskiy //Zavodskaya laboratoriya - 2006. - №7. - S. 16-18.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волкова, Н.В. В кн.: Гигиенические значения нитратов и нитритов в плане отдаленных последствий их действия на организм / Н.В. Волкова. - М.: Наука, 1980. - С. 59.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volkova, N.V. V kn.: Gigienicheskie znacheniya nitratov i nitritov v plane otdalennyh posledstviy ih deystviya na organizm / N.V. Volkova. - M.: Nauka, 1980. - S. 59.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Басаргин, Н.Н., Розовский Ю.Г., Волченкова В.А., в кн.: Органические реагенты и хелатные сорбенты в анализе минеральных объектов /Н.Н. Басаргин, Ю.Г. Розовский, В.А. Волченкова. - М: Наука, 1962 - 400 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Basargin, N.N., Rozovskiy Yu.G., Volchenkova V.A., v kn.: Organicheskie reagenty i helatnye sorbenty v analize mineral'nyh ob'ektov /N.N. Basargin, Yu.G. Rozovskiy, V.A. Volchenkova. - M: Nauka, 1962 - 400 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Малышева, А.Г. Закономерности трансформации органических соединений в окружающей среде/А.Г. Малышева //Гигиена и санитария. - 1997. - №3. - С. 5-10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Malysheva, A.G. Zakonomernosti transformacii organicheskih soedineniy v okruzhayuschey srede/A.G. Malysheva //Gigiena i sanitariya. - 1997. - №3. - S. 5-10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Малышева, А.Г. Неучтенная опасность воздействия химических веществ на здоровье человека /А.Г. Малышева //Гигиена и санитария. - 2003. - №6. - С. 34-36.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Malysheva, A.G. Neuchtennaya opasnost' vozdeystviya himicheskih veschestv na zdorov'e cheloveka /A.G. Malysheva //Gigiena i sanitariya. - 2003. - №6. - S. 34-36.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Современные методы аналитической химии: В 2х т. /М. Отто. - М.: Техносфера, 2004. - Т.II. - 288 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sovremennye metody analiticheskoy himii: V 2h t. /M. Otto. - M.: Tehnosfera, 2004. - T.II. - 288 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Другов, Ю.С. Пробоподготовка в экологическом анализе. Практическое руководство /Ю.С. Другов, А.А. Родин. - С-Пб: «Анатолия», 2002. - 755 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Drugov, Yu.S. Probopodgotovka v ekologicheskom analize. Prakticheskoe rukovodstvo /Yu.S. Drugov, A.A. Rodin. - S-Pb: «Anatoliya», 2002. - 755 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алов, Н.В. Аналитическая химия и физико- химические методы анализа / Н.В. Алов, И.А.Василенко, М.А. Гольдштрах, Л.А. Грибов и др.; Под ред. А.А. Ищенко. - М.: Издательский центр «Академия», 2010. - 416 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alov, N.V. Analiticheskaya himiya i fiziko- himicheskie metody analiza / N.V. Alov, I.A.Vasilenko, M.A. Gol'dshtrah, L.A. Gribov i dr.; Pod red. A.A. Ischenko. - M.: Izdatel'skiy centr «Akademiya», 2010. - 416 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bruin, Y.M. Recent developments in electro kinetically driven analysis on microfricated devices /Y.M. Bruin //Electrophoresis. - 2000. - V.21. - №18. - Р. 3931-3951.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bruin, Y.M. Recent developments in electro kinetically driven analysis on microfricated devices /Y.M. Bruin //Electrophoresis. - 2000. - V.21. - №18. - R. 3931-3951.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Vilkner, T. Micro total analysis systems. Recent developments /Т. Vilkner, D. Ianasek, A. Manz //Anal. Cham. - 2004. - V. 76. - №12. - P. 3373-3386.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vilkner, T. Micro total analysis systems. Recent developments /T. Vilkner, D. Ianasek, A. Manz //Anal. Cham. - 2004. - V. 76. - №12. - P. 3373-3386.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kutter, I.P., Current developments in electrophoretic and chromatographis separation methods on micro fabricated devices /I.P.Kutter //Trend Anal. Chem. - 2000. - V.19. - №6. - P.352-363.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kutter, I.P., Current developments in electrophoretic and chromatographis separation methods on micro fabricated devices /I.P.Kutter //Trend Anal. Chem. - 2000. - V.19. - №6. - P.352-363.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Chakrabarty, K. Digital microfluidic biochips: Synthesis, Testing and Reconfiguration techniques. /K.Chakrabarty. F. Su. - London: CRC, 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chakrabarty, K. Digital microfluidic biochips: Synthesis, Testing and Reconfiguration techniques. /K.Chakrabarty. F. Su. - London: CRC, 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Tokeshi, M. Сhemical processing on microchips for analysis, synthesis and bioassay /M.Tokeshi. //Electrophoresis. - 2003. - V.24. - №21. - P.3583-3594.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tokeshi, M. Shemical processing on microchips for analysis, synthesis and bioassay /M.Tokeshi. //Electrophoresis. - 2003. - V.24. - №21. - P.3583-3594.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
