На первый взгляд, что все, что связано с правом, в частности с международным гуманитарным правом, составляет сугубо юридический предмет исследования. Однако, при изучении права вооруженных конфликтов все больше обнаруживаются и иные аспекты. Когда заключается договор, касающийся права вооруженных конфликтов, создается иллюзия, будто этот договор в любом случае напрямую защищает, например, жертв вооруженных конфликтов. Но это иллюзия! Иллюзия потому, что при таком понимании роль государства не очень важна. Государство ратифицировало договор и все. Это не так, так как любой международный договор начинает эффективно действовать только тогда, когда государство предпримет все необходимые для реализации этого договора меры на внутригосударственном уровне.
At first glance, that all that is associated with the law, in particular international humanitarian law, is purely a legal subject of study. However, in the study of the law of armed conflict is increasingly detected and other aspects. When is a contract relating to the law of armed conflict, an illusion that this agreement in any way directly protects, for example, victims of armed conflicts. But this is an illusion! Illusion, because such an understanding the role of the state is not very important. States to ratify it. This is not the case, as any international treaty begins to operate effectively only when the state will take all necessary for the implementation of this contract action at the domestic level.