Herald of Technological University Herald of Technological University ВЕСТНИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА 3034-4689 61344 Без рубрики Without rubric Без рубрики FOREIGN LANGUAGE IN ENGINEERING EDUCATION: TECHNICAL TERMS WITH SOMATIC WORDS Галеева Л Д Галеева Л Д leysan14@yandex.ru КНИТУ ru КНИТУ ru 01 08 2025 01 08 2025 16 16 92 93 19 04 2023 https://vestniktu.ru/en/nauka/article/61344/view

В статье рассмотрены роль и место иностранного языка в инженерной педагогике, трудности связанные при переводе технических текстов на примере использования соматических единиц.

The article is devoted to the place of foreign languages in engineering education, its difficulties during translation into different languages at the example of somatic words.

 English language engineering education technical translation somatic words английский язык инженерная педагогика технический перевод соматические слова English language engineering education technical translation somatic words английский язык инженерная педагогика технический перевод соматические слова

Хацринова О.Ю. Подготовка конкурентоспособных специалистов-инженеров в условиях лабораторных практикумов по технологии композиционных материалов / О.Ю. Хацринова // Вестник технологического университета. - 2010. №12. - С. 358-363 Hacrinova O.Yu. Podgotovka konkurentosposobnyh specialistov-inzhenerov v usloviyah laboratornyh praktikumov po tehnologii kompozicionnyh materialov / O.Yu. Hacrinova // Vestnik tehnologicheskogo universiteta. - 2010. №12. - S. 358-363 Валеева Н.Ш. К проблеме подготовки специалистов в области химии и технологии полимерных и композиционных материалов в условиях глобализации / Н.Ш. Валеева, Г.Б. Хасанова // Вестник технологического университета. 2011. №6 - С. 287-289 Valeeva N.Sh. K probleme podgotovki specialistov v oblasti himii i tehnologii polimernyh i kompozicionnyh materialov v usloviyah globalizacii / N.Sh. Valeeva, G.B. Hasanova // Vestnik tehnologicheskogo universiteta. 2011. №6 - S. 287-289 Коропенко И.В. Типологическая характеристика структуры гнезда английских и русских технических терминов // Отраслевая терминология и её структурно-типологическое описание - Воронеж: Изд-во Воронеж гос. ун-та 1988. - С. 58.). Koropenko I.V. Tipologicheskaya harakteristika struktury gnezda angliyskih i russkih tehnicheskih terminov // Otraslevaya terminologiya i ee strukturno-tipologicheskoe opisanie - Voronezh: Izd-vo Voronezh gos. un-ta 1988. - S. 58.). Мюллер В.К. Новый англо-русский словарь / В.К. Мюллер - Москва. Изд-во «Русский язык». - 1999.Изд.6 С.880 Myuller V.K. Novyy anglo-russkiy slovar' / V.K. Myuller - Moskva. Izd-vo «Russkiy yazyk». - 1999.Izd.6 S.880 Левин А. Словари, глоссарии, справочники, энциклопедии. PERFECT.ru / А. Левин - 2010 (http://www.perfekt.ru/dictionaries/index.html) Levin A. Slovari, glossarii, spravochniki, enciklopedii. PERFECT.ru / A. Levin - 2010 (http://www.perfekt.ru/dictionaries/index.html)