В данной статье описано поведение тяжелых металлов и их возможные видообразования в процессе термической утилизации. Рассмотрен упрощенный термодинамический подход при прогнозировании поведения тяжелых металлов в процессе сжигания, предполагающий, что химическое строение, в котором металл находится в данный момент, зависит от конкретных условий: температуры, состава газа, и в меньшей степени, давления. Преимуществом такого подхода является то, что он учитывает многокомпонентность и многофазность системы и позволяет моделировать сложные системы, в которых участвуют большое количество соединений в газообразной, жидкой или твердой фазах. Его описание было рассмотрено на примере определения четырех металлов, а именно, свинца, кадмия, цинка и хрома.
This article describes the behavior of heavy metals and their possible speciation during thermal recycling. A simplified thermodynamic approach in predicting the behavior of heavy metals in the combustion process, assuming that the chemical structure in which the metal is at the moment depends on the specific conditions of temperature, gas composition, and to a lesser extent, pressure. The advantage of this approach is that it takes into account the multi-component and multi-phase systems and allows to model complex systems involving a large number of compounds in gaseous, liquid or solid phases. Its description was examined by the determination of four metals, namely lead, cadmium, zinc and chromium.