<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Herald of Technological University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Herald of Technological University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЕСТНИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">3034-4689</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">63788</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Управление, информатика и вычислительная техника</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Управление, информатика и вычислительная техника</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ РЕАЛИЗАЦИИ КОНЦЕПЦИИ «ПРЕДВИДЕТЬ И УПРЕЖДАТЬ» В РАМКАХ ПРОИЗВОДСТВЕННОГО КОНТРОЛЯ ПРОМЫШЛЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ НА ОПАСНЫХ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ХИМИКО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ОБЪЕКТАХ</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ РЕАЛИЗАЦИИ КОНЦЕПЦИИ «ПРЕДВИДЕТЬ И УПРЕЖДАТЬ» В РАМКАХ ПРОИЗВОДСТВЕННОГО КОНТРОЛЯ ПРОМЫШЛЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ НА ОПАСНЫХ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ХИМИКО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ОБЪЕКТАХ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кирсанов</surname>
       <given-names>В В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kirsanov</surname>
       <given-names>V V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vvkirsanov@gmaiI.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">КНИТУ-КАИ им. А.Н. Туполева</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">KSTU- KAI named after A.N. Tupolev</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-01T14:45:49+03:00">
    <day>01</day>
    <month>08</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-01T14:45:49+03:00">
    <day>01</day>
    <month>08</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>17</volume>
   <issue>15</issue>
   <fpage>317</fpage>
   <lpage>319</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-04-20T16:42:23+03:00">
     <day>20</day>
     <month>04</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestniktu.ru/en/nauka/article/63788/view">https://vestniktu.ru/en/nauka/article/63788/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Проанализирована организация существующего производственного контроля на опасных химико-технологических объектах и предложена система организации производственного контроля на основе непрерывного круглосуточного мониторинга состояния непосредственно на рабочих местах. Данная система позволит повысить эффективность и организовать работу в соответствии с принципом «предвидеть и упреждать».</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The existing organization of production control at hazardous chemical-processing facilities is analyzed and industrial checking system based on continuous monitoring of the status around the clock directly in the workplace is proposed. This system will improve the efficiency and to organize the work in accordance with the principle of &quot;to foresee and forestall.&quot;</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>производственный контроль</kwd>
    <kwd>промышленная безопасность</kwd>
    <kwd>авария</kwd>
    <kwd>инцидент</kwd>
    <kwd>производственная травма</kwd>
    <kwd>профилактическая работа</kwd>
    <kwd>технологический процесс</kwd>
    <kwd>техническое устройство</kwd>
    <kwd>мониторинг</kwd>
    <kwd>production control</kwd>
    <kwd>industrial safety</kwd>
    <kwd>accident</kwd>
    <kwd>incident</kwd>
    <kwd>work injury</kwd>
    <kwd>preventive measures</kwd>
    <kwd>workflow</kwd>
    <kwd>technical device</kwd>
    <kwd>monitoring</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>производственный контроль</kwd>
    <kwd>промышленная безопасность</kwd>
    <kwd>авария</kwd>
    <kwd>инцидент</kwd>
    <kwd>производственная травма</kwd>
    <kwd>профилактическая работа</kwd>
    <kwd>технологический процесс</kwd>
    <kwd>техническое устройство</kwd>
    <kwd>мониторинг</kwd>
    <kwd>production control</kwd>
    <kwd>industrial safety</kwd>
    <kwd>accident</kwd>
    <kwd>incident</kwd>
    <kwd>work injury</kwd>
    <kwd>preventive measures</kwd>
    <kwd>workflow</kwd>
    <kwd>technical device</kwd>
    <kwd>monitoring</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон «О промышленной безопасности опасных производственных объектов», №116-ФЗ, утв. Президентом РФ 21.06.1997г.- М. 1997г.-14с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal'nyy zakon «O promyshlennoy bezopasnosti opasnyh proizvodstvennyh ob'ektov», №116-FZ, utv. Prezidentom RF 21.06.1997g.- M. 1997g.-14s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кирсанов В.В. Основы промышленной и экологической безопасности опасных производственных объектов: Монография. Казань: Изд-во Казан. гос. техн. ун-та, 2011. 480с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kirsanov V.V. Osnovy promyshlennoy i ekologicheskoy bezopasnosti opasnyh proizvodstvennyh ob'ektov: Monografiya. Kazan': Izd-vo Kazan. gos. tehn. un-ta, 2011. 480s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кирсанов В.В. Интерпретация терминологии по безопасности человека технических устройств и окружающей природной среды// Вестник Казанского технологического университета: Т.15.№4; М-во образ.и науки России. Казан. нац. исслед. технол. ун-т.- Казань: КНИТУ, 2012- с. 91-93.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kirsanov V.V. Interpretaciya terminologii po bezopasnosti cheloveka tehnicheskih ustroystv i okruzhayuschey prirodnoy sredy// Vestnik Kazanskogo tehnologicheskogo universiteta: T.15.№4; M-vo obraz.i nauki Rossii. Kazan. nac. issled. tehnol. un-t.- Kazan': KNITU, 2012- s. 91-93.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кирсанов В.В. Предлагаемая система классификации нештатных производственных ситуаций, связанных с нарушением промышленной безопасности на химико-технологических объектах// Вестник Казанского технологического университета: Т.15.№9; М-во образ.и науки России, Казан. нац. исслед. технол. ун-т.- Казань: КНИТУ, 2012.-С.193-195.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kirsanov V.V. Predlagaemaya sistema klassifikacii neshtatnyh proizvodstvennyh situaciy, svyazannyh s narusheniem promyshlennoy bezopasnosti na himiko-tehnologicheskih ob'ektah// Vestnik Kazanskogo tehnologicheskogo universiteta: T.15.№9; M-vo obraz.i nauki Rossii, Kazan. nac. issled. tehnol. un-t.- Kazan': KNITU, 2012.-S.193-195.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
