<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Herald of Technological University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Herald of Technological University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЕСТНИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">3034-4689</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">98526</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.55421/1998-7072_2025_28_1_127</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>3. Информатика, вычислительная техника и управление</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>3. Information teory, computer technology and control</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>3. Информатика, вычислительная техника и управление</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">IMPROVEMENT OF THE EFFICIENCY OF TECHNOLOGICAL UNITS OF OIL REFINERIES USING ASPEN HYSYS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПОВЫШЕНИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ УСТАНОВОК НЕФТЕПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ЗАВОДОВ С ПРИМЕНЕНИЕМ ASPEN HYSYS</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ахмеров</surname>
       <given-names>Данил Русланович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ahmerov</surname>
       <given-names>Danil Ruslanovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>akhmerovdr@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мухаметзянова</surname>
       <given-names>А. Г.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Muhametzyanova</surname>
       <given-names>A. G.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Казанский национальный исследовательский технологический университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kazan National Research Technological University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-01T11:31:16+03:00">
    <day>01</day>
    <month>08</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-08-01T11:31:16+03:00">
    <day>01</day>
    <month>08</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>28</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>127</fpage>
   <lpage>131</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://elibrary.ru/item.asp?id=80272437">https://elibrary.ru/item.asp?id=80272437</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель данной статьи - описать моделирование гидравлического режима работы колонны стабилизации риформата для повышения производительности технологических установок нефтеперерабатывающих заводов с применением Aspen HYSYS. В работе рассмотрены методы анализа работы технологических объектов в различных режимах путем проведения испытаний на действующих объектах и построения математических моделей. Представлены современные средства моделирования технологических объектов. Построена математическая модель колонны ректификации в среде Aspen HYSYS, а также произведена калибровка модели по данным действующего объекта. С применением встроенного инструмента анализа гидравлического режима колонного оборудования проанализирован режим работы контактных устройств аппарата и определена оптимальная гидравлическая нагрузка на них. Определено максимальное повышение производительности колонны без потери качества продуктов. Проведено моделирование и анализ эффективности работы центробежного насоса. В статье рассмотрены одни из наиболее эффективных современных методов и продуктов для моделирования, анализа и оптимизации тепло-массообменных и гидромеханических процессов. Проанализирована возможность использования ПО Aspen Hysys для анализа гидравлического режима колонного оборудования для повышения производительности аппарата без потери качества получаемых продуктов, а также анализа работы центробежного насоса. Также описана технология усовершенствованного управления ТП для стабилизации параметров качества продуктов установки и максимизации экономической эффективности. Описанный в статье метод моделирования может использоваться для расчета максимальной нагрузки питания колонны, основанием эффективности модели является калибровка её работы по данным работы реальных установок с приемлемой погрешностью 5-7%.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The purpose of this article is to describe the modelling of optimal operation mode and efficiency improvement of technological units of oil refineries using Aspen HYSYS. The paper considers methods of analyzing the operation of technological facilities in different modes by conducting tests at operating facilities and building mathematical models. Modern means of modelling of technological objects are presented. The mathematical model of rectification column in Aspen HYSYS environment is built, and the model is calibrated according to the data of the operating object. Using the built-in tool of column equipment hydraulic mode analysis, the operating mode of the contact devices of the apparatus was analyzed and the optimum hydraulic load on them was determined. The maximum increase of column productivity without loss of product quality was determined. Modelling and analysis of centrifugal pump efficiency is carried out. The description of optimization of technological mode of oil refining processes with the help of Advanced Process Control System is given. In the article some of the most effective modern methods and products for modelling, analysis and optimization of heat and mass exchange and hydromechanical processes are considered. The possibility of using Aspen Hysys software to analyze the hydraulic mode of column equipment to increase the productivity of the apparatus without losing the quality of the products obtained, as well as to analyze the operation of the centrifugal pump is analyzed. Also described is the technology of advanced TP control to stabilize the unit product quality parameters and maximize economic efficiency. The modelling method described in the article can be used to calculate the maximum column supply load, the basis for the effectiveness of the model is the calibration of its operation according to the data of real plants with an acceptable error of 5-7%.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>МОДЕЛИРОВАНИЕ</kwd>
    <kwd>АНАЛИЗ</kwd>
    <kwd>ОПТИМИЗАЦИЯ</kwd>
    <kwd>РЕКТИФИКАЦИЯ</kwd>
    <kwd>ПРОГРАММНЫЙ ПАКЕТ ASPEN HYSYS</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>MODELING</kwd>
    <kwd>ANALYSIS</kwd>
    <kwd>OPTIMIZATION</kwd>
    <kwd>RECTIFICATION</kwd>
    <kwd>ASPEN HYSYS</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
